Volker Schlöndorff tourne Le Tambour, d'après le roman de Günter Grass.

31 janvier 1979
03m 39s
Réf. 00093

Notice

Résumé :

Reportage sur le tournage du film Le Tambour et interview du réalisateur Volker Schlöndorff et de l'auteur du roman original Günter Grass.

Type de média :
Date de diffusion :
31 janvier 1979
Source :
TF1 (Collection: IT1 13H )
Thèmes :

Éclairage

Contrairement à d'autres cinéastes de sa génération tels que Wim Wenders parfois regroupés dans le mouvement du "Nouveau cinéma allemand", Volker Schlöndorff s'est fait une spécialité des adaptations de romans : après Les Désarrois de l'élève Törless d'après Robert Musil en 1966, il s'impose en Allemagne avec L'Honneur perdu de Katharina Blum en 1975, d'après Heinrich Böll. (Il adaptera par la suite Yourcenar, Proust ou Arthur Miller).

Son adaptation du Tambour de Günter Grass (1979) se concentre sur la première partie du roman où, en plein nazisme, un petit garçon nommé Oskar s'accroche à son petit tambour et stoppe sa croissnce< par la seule mohoe : sa g&voltraxE9; Os( roman dentexin Wijusqu'xE0; so semorde l'Stit&nen 197553

SoAo seis reb#xE7FB;lotur le tozisme, t stlemxE9; Ogor du 'e spjeuss tees adan#xE9;ma ad70ue i "f="utees Azsponsivabité ds de Kvenirdapture Vo mohm

iv class="ux-boteur d arleste etGaonne

ÉTireription"

Et biede G\ : céma / eminsiv-ede semproratureLe Tambour e,span> / pehm&#eue e&voucol-nnaseLes D&#érrois de l'&#élè T&#öess d.span> / C#étt unn petmi&#edelm &.span> / 6 [lemand",]span> / 6 / nombont dugrâcmoàrn petmi&#edelm &,i>Les D&#érrois de l'&#élè T&#öess d.span> / hlöndorff e,ue i a été'autsstan Tde l'uis Malle t stl ltrgmpros vécuu scance / a tre spris'e sptae &#csivedratéWijusqu'àrptést ducm&#eupose ble-s :span> / tirerse eroàr&#éciree roman de G\unter Grass ,i>Le Tambour e.span> / / 6 / Çseular teess le madan#éWs 30t st40,span> / semontéWi st&seiidu e i s c de cenetind Tde20 s leàr&#â ptione ent du 'e er&#çode G\5u Ar6 s l,t intl v tamter\ente etoratiode...span> / ine i to ux-petiu,ucm&#eupr etCcedide,e madéttp de sa g&avais péWv / cst f-à-demenqu' s'irollduistlu blebiedel'irtion tisat#euprofo",o l'&#htanoemeneemand",suns len petécid.span> / Et jeeoissnue e&- jee sp&u / / e i t fadie avd'e es adrrd",sol-mne es decéma / 6 [Aemand",]span> / Jtravveauue e&r lmies adjeuss 'autrjroud'h i tirînt beaucoup'aukar s'Matzaturh.span> / Jtrtins/nqu' Allemagne a,o s'y a,ans lechae e&génraturn t, beaucoup'aspjeuss ue i teef="utenunàr Kvenirdapturest stgd Venunsveaununjusqu'àr&sevilleus teeur decuste eturs t .span> / 6 / / ada 12 s lema / Emn adpèmen ouacte en feisse / Eata-shtcnt="bu206016Le a dernièmenulè av film / / kar s'jte etalorlen pembour etns le araomb/t stl-&#encmoàrgncedir.span> / span> / saside ir (6x bl...spv> nav> dv class="colarfix v
dv class="col-sm-5 col-md-12 ux-rebond\"
THÈMESh2>3>iv class="ina-paaccdion-priel ux-opbond\"s
iv class="ux-botrboCi néma div>
div>
L'HoAvaunuurai> e/5>
div>
L' s D&Osneauxi> e/5>
div>
L'Hotelrrisadisoi> deàrris
div> / reeeeeeee dip div> Lid ttérature dan class="ux-separator"> > <Rod man div>
L'Zorbau rogchei> et in TaPluv-d&#'Asstaei> e/5>
div>
div>
div>
div> / reeeeeeee dip div> dv class="col-sm-5 col-md-12 ux-rebond\"
PERSONNALITÉSh2>3>iv class="ina-paaccdion-priel ux-opbond\"s
iv class="ux-botrbo div>
div>
TaCrs EuLolaturs si> e/5>
div>
div> nter Grass div>
div> dv class="col-sm-5 col-md-12 ux-rebond\"
LIEUXh2>3>iv class="ina-paaccdion-priel ux-opbond\"s
iv class="ux-botrboEu rope00 dan class="ux-separator"> > <Al lemagne a div>
div>
div>
div>
div> / reeeeeeee dip div> Eu rope00 dan class="ux-separator"> > <Fr ance dan class="ux-separator"> > <Il e-de-France dan class="ux-separator"> > <Il ris div>
div>
div>
TaCastd Divai> e/5>
div>
div> / reeeeeeee dip div> Eu rope00 dan class="ux-separator"> > <Su isse div>
div>
TaBgllri> e/5>
div>
TaDemi Ti> e, Hchn<\T Hcsae/5>
div>
div> / reeeeeeee dip div> dv class="col-sm-5 col-md-12 ux-rebond\" dv class="col-sm-5 col-md-12 ux-rebond\" reeeeeeeeh> side 5iv> 5iv> 5iv> 5iv> spation.i v class="uxl-mdxs2 col-sm-8 12ol-md-12 u href=\"europe-des-cultures-fr/liaccueil" t=\"nbelo duàraccueil"> ACCUEILa> href=\"europe-des-cultures-fr/lianr-xe/cria/ts" t=\"nCrdia tu 5iv> / nav> sv class="ux-toter\bulinku v class="ux-bowrapontainer c v class="ux-bontait dafooterontainer c div class="row"> v class="uxl-mdxs2 col-sm-8 12ol-md-126enter\buxsenter\busmenter\bumd noight-oppaddingumd noight-oppaddingulg v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.ina./l"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-pafr.png" t=\"nINA.FR"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA.FRh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.insritut-nion tis-audiesibuel./li"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-painsritut.png" t=\"nINA INSTITUT"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA INSTITUTh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.inadia/Epro.comi"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-padia/Epro.png" t=\"nINA MEDIAPRO"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA MEDIAPROh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.ina-sup.comi"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-paexpert.png" t=\"nINA EXPERT"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA EXPERTh2v> 2v> 2v> v class="uxl-mdxs2 col-sm-8 12ol-md-126enter\buxsenter\busmenter\bumd noilefoppaddingumd noilefoppaddingulg v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://inathme e.ina./l"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-pathme e.png" t=\"nINA THEQUE"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA THEQUEh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.inagrm.comi"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-pagrm.png" t=\"nINA GRM"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA GRMh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://www.inaglobal./li"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"ata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-paglobal.png" t=\"nINA GLOBAL"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA GLOBALh2v> 2v> v class="ux-bolink-sem oina shref=\"ehttp://bduuie e.ina./l"lass="ux-bologo sg dass="uxg-responsive loozad\"wi c=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/placeholder.gif"aata-src=\"ehttp://fs-fe ef.ina./lis-fsrcenaurope-des-cultures-fr/liagetts/footer/a-pabduuie e.png" t=\"nINA BOUTIQUE"/ s> v class="ux-boinritu cIngNA BOUTIQUEh2v> 2v> 2v> 2v> 5iv> h2v> nav> nafooter 5iv> iv class="ina-pacookidesisassimero-botcceptacookidu iv class="row"> -bowrap iv class="rol-md-128ol-sm-8 12ol-mdxs2 c Enupr esuiv Td vommenv> igion="er lecsurite,&voucoacceptezul'etilisaon" deroookidu relaonfstlux téstlux socia-boeteàr&semesu-d&#'audiencm. shref=\"ehttp://www.ina./lipigma-stione efecharm opr eola-videpre le tartte="_blank" rel="noen \ c Enusair (6uson et ratométierols 'oookiduspa h2v> iv class="rol-md-124ol-mdxs2 c iv class=\"x-bodton\" ata-srtcceptadton\"="true Accepterols 'oookiduoetemafe elecsumessigm i2v> i2v> 5iv> 5iv> 5riptio var xtsd = window.lotion=".protol-m=='https:'? 'https://logs1279': 'http://logi12'; var xtsite = 413399; var xtn2 = 3; var xtdi = ""; var xtnv = docudino; var xtpigm = "Fs-fe ef::rope00Ctures-fFr::-pigm- che-media/E::rope0009393--lker-schlondorff-tourne-le-tambour eel-tps-fe-taman de-sonter-grass.h"; var UX_CONFIG = { API: { xiti: { baseMarr-s: ["Fs-fe ef", "rope00Ctures-fFr"] } } }; var xtBaseMarr-s= ["Fs-fe ef", "rope00Ctures-fFr"]; 5iriptio 5riptio (funion.i(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||funion.i(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(artudinos)},i[r].l=1*new Date();a=s.createEttnt d(o), m=s.tteEttnt dsByTagName(o)[0];a.async=1;a.c=\"g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,docudino,'riptio','https://www.google-analytics.comianalytics.js','ga'); ga('create', 'UA-97832474-1', 'tolo'); ga('send', 'pigmvidw'); 5iriptio 5riptio c=\"e/bundls /hyperdia/Eftomeworkjs/js/footer-misa-stourmpiled.js?1.4.7.3