Les accords de Genève

22 juillet 1954
01m 40s
Réf. 00030

Notice

Résumé :

Présentation du cadre de la Conférence de Genève (le Palais des Nations), coprésidée par MM. Eden et Molotov, au terme de laquelle est signé l'accord de cessez-le-feu mettant fin à la guerre d'Indochine. Pierre Mendès France, président du Conseil, prononce une déclaration à l'issue de la conférence.

Date de diffusion :
22 juillet 1954
Date d'événement :
20 juillet 1954
Lieux :

Contexte historique

En 1953, après six ans de guerre, il apparaît que, tôt ou tard, l'armée française sera évincée d'Indochine, ce que confirme la chute de la garnison de Diên Biên Phû (7 mai 1954). Investi à la présidence du Conseil le 18 juin 1954, Pierre Mendès France, opposé à la "sale guerre", entend lui donner une rapide issue politique. Il fait en sorte que les laborieuses négociations de paix entamées à Genève en avril s'accélèrent et aboutissent.

De négociations plénières en entretiens secrets avec Américains, Anglais, Chinois et Soviétiques, il permet que la priorité soit donnée à l'obtention du cessez-le-feu et non à la question de l'avenir politique d'une Indochine qui est cependant partagée en deux (Sud-Vietnam / Nord-Vietnam) sur la ligne du 17e parallèle (comme en Corée et selon l'usuelle frontière de la Guerre Froide).

La signature des Accords de Genève, dans la nuit du 20 au 21 juillet 1954, scelle l'armistice et l'indépendance du Vietnam, du Laos et du Cambodge. C'est une incontestable victoire politique pour Mendès France, même si une partie de l'opinion le surnomme dès lors le "bradeur de Genève"...

Philippe Tétart

Éclairage média

La construction de cette séquence d'information donne à voir un traitement en trois temps de l'événement. Après une présentation rythmée des acteurs et des lieux de la Conférence (exposition soutenue par un traitement musical très prégnant), le déroulement de la conférence est représentée par un zoom sur l'accord de paix puis un tour de table des négociateurs. À l'issue de ces deux séquences, construites sur un montage rapide d'images, s'établit une rupture de rythme et de traitement : Pierre Mendès France apparaît alors en deux plans fixes et sobres qui soulignent le caractère solennel et recueilli de sa déclaration officielle. Sa lecture, parfois laborieuse, et son attitude, quelque peu empruntée, soulignent la difficulté, pour les hommes politiques, d'apprivoiser un exercice de communication nouveau dans lequel il s'agit de parler à l'oeil de la caméra. Le président du Conseil, pourtant habitué à l'exercice de ses fameuses "Causeries" radiophoniques, montre que le passage d'un média à l'autre n'est pas aisé.

Philippe Tétart

Transcription

Commentateur
«Ce sera pour aujourd'hui ou ce ne sera jamais» déclarait M. Mendès France le 20 juillet, après un dernier entretien avec M. Molotov. Cette fermeté devait avoir raison des derniers obstacles. Avec l'aide totale et sans réserve de M. Eden, le chef du gouvernement français pouvait tenir sa promesse. Au jour de l'échéance, le cessez-le-feu en Indochine allait être proclamé.
(Silence)
Commentateur
Au Palais des Nations, au cours d'une très sobre cérémonie, le général Delteil signait au nom de la France les documents mettant fin aux hostilités au Vietnam et au Laos, et au nom du Viêt-minh, M. Ta Quang Buu les paraphait à son tour. Cet accord, qui clôt sur un acte positif la conférence de Genève est un éclatant succès personnel pour M. Mendès France dont la ténacité a fait une profonde impression sur l'opinion mondiale. Certes, l'accord contraint la France à des sacrifices douloureux, mais pouvaient-ils l'être davantage que la perte des 92.000 combattants de l'Union française tombés dans cette guerre sans espoir ?
(Silence)
Pierre Mendès-France
La raison et la paix l'ont emporté. Songeons ensemble à ceux qui, hélas, ne reviendront pas, à ceux qui sont restés meurtris dans leur chair ou dans leur cœur. Que notre pensée se tourne aussi vers ceux qui ont un être aimé exposé sur le front ou prisonnier, et dont les angoisses vont cesser ; et vers les familles qui ont pu redouter pendant ces dernières semaines que leurs fils doivent partir à leur tour. Je n'ai pas besoin d'exprimer les sentiments que j'éprouve car ce sont les vôtres.
Je n'ai na.fr\/images_v4\/planpaenessident d pour M. Mendès France dont la ténacité a fait une pierre Mendès-Fra
0cu 0i4 anparpla

LIEUX<\/h3>
Suisse << class=\"ux-sep <\/div>
<\ /div><\/iv>
item\"M quiCappri, 160 c-ouia\/s, d'lfices 23h5><\/div>
<\ /div><\/iv>
item clôt sur un actYttea 23ht s<\/div>
<\ /div><\/iv>
iteS Guerre Fro 'tchine, 'apituechercFro 'Aoutimgn3ue lBerlin 11#xEA;n 450m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
AvunercFro alOrgache/Themata-tc-out=" Unees "//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
item\">AvunercFro 'Orgache/Themata-tc-out=" Unees 1/h5><\/div>

ux-print icon-print ux-right" \n 33) it0mp0m-6 coep 192m-6 co-item contel ux-rebonds\">

Suisse << class=\"ux-sep Suisse << class=\"ux-sep Suisse << class=\"ux-sep <\/div>
<\ /div><\/iv>
item clochine, Diêe deêe Phû 13#xEA;n Bi0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
iteS Guerre Fro clôvoit donno 'indée l'armisto ise sera & 25xE9;div460m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
s-mediidançai-daindttant -hanoi-eo-meciand-dev46f00030/l-item contel u
sne, ce qz-le-fe aléance, le: Hanoïs Frareciand dev46 "//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
item\i oé\">sne, ce qz-le-fe'éance, le: Hanoïs Frareciand dev46 16h5><\/div>
<\ /div><\/iv>
item\"lapide éance, le dès F empéFrane2.000 combate, Cao B nom26 ocs la 00m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>

ux-print icon-print ux-right" \n 6) it0mp0m-6 coep 192m-6 co-item contel ux-rebonds\">

Suisse << class=\"ux-sep Pé ualit0/df">Suisse << class=\"ux-sep Suisse << class=\"ux-sep ualit0/df">Suisse << class=\"ux-sep 1954-1955 : ualit0m-6 coep 1929<\/div><\ "ux-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
item clrmba minux-rechdu 20:ent du Conseildla guerre d'Indo 16h59;sidenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
item\"minux-r la guerre d'Indom24h59;sidenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
iteVoymg ietnine. Pierre guerre d'Indomss=Tunuxi m05xEoûidenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
Au Ide-436022-.000c -a-naEdu I1f00030/l-item contel u
Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (1)m"//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
iteDis">Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (1)m20 idenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>

ux-print icon-print ux-right" \n 9) it0mp0m-6 coep 192m-6 com-6 com-6 c"ux-body ux-context30\/I- Aeij22_40376r]s que PERSONNALITÉS

LIEUX<\/h3>
ualit0m-6 coep 1929<\/div><\ "ux-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
item clôt sur un actYttea 23ht s
<\/div>
<\ /div><\/iv>
item clôt sur un actYttea 23ht s<\/div>
AvunercFro alOrgache/Themata-tc-out=" Unees "//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
item\">AvunercFro 'Orgache/Themata-tc-out=" Unees 1/h5><\/div>
<\ /div><\/iv>
item clôt sur un actPotsdam 10xEoûide450m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
Au Ide-winsdiv chu ll-audgetgres-medi-e/rech-mediidhay f00030/l-item contel u
Au ldlaWinsdiv Chu lls aCetgrrre ro ale/rech ro m cHay "//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
itDis">Au ldlaWinsdiv Chu lls aCetgrrre ro 'e/rech ro m cHay 0ên 480m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>

ux-print icon-print ux-right" \n 5) it0mp0m-6 coep 192m-6 co-item contel ux-rebonds\">

ualit0m-6 coep 1929<\/div><\ "ux-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
item\"minux-r la guerre d'Indom24h59;sidenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
iteVoymg ietnine. Pierre guerre d'Indomss=Tunuxi m05xEoûidenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
Au Ide-436022-.000c -a-naEdu I1f00030/l-item contel u
Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (1)m"//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
iteDis">Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (1)m20 idenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
Au Ide-436022-.000c -a-naEdu I2f00030/l-item contel u
Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (2)m"//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
iteDis">Au ldla guerre d'Indo à NaEdu (2)m20 idenc0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>

ux-print icon-print ux-right" \n 13) it0mp0m-6 coep 192m-6 com-6 com-6 c"ux-body ux-context30\/I- Aeij22_40376r]s que LIEUX

LIEUX<\/h3>
Suisse << class=\"ux-sep Suisse << class=\"ux-sep <\/div>
d et dr 0 juil Rdagan surGorbsonnev "//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
item\">d et dr 0 juil Rdagan surGorbsonnev 19 no<\/div>
<\ /div><\/iv>
item'essorFro 'tssutissent tteerde imprux-i Aue cm22xEoûi2es/0m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
<\ /div><\/iv>
item\i ois"ué a si ont unde. arm/436/ t deigne6/ à e positifjuil quet de12 col-ces e/recé2/h5><\/div>
Au Idun 1 jumedbriand--out6/-lcladn-du-7> tiand-dev29u00030/l-item contel u
Au ld alA 1 jume Briand -out6/F emSDNietn7 tiand- ev29E"//l-item contel u0e9ens \"\/>
<\ /div><\/iv>
iteDis">Au ld'A 1 jume Briand -out6/F emSDNietn7 tiand- ev29E0&# ide290m-6 coep 192it0m-6 co-item contel u<\/a><\/div>
-item conte
-item conte- xsclass="ux-f col-sm-4 co Je n'ai na.fr x-item c"="http:/etGract"-tte\ Reur l' TaetGract"> ACCUEILuche/ Je n'ai na.fr Je n'ai na.fr
na.fr x-item c"="http:/e"saxe/cra.fts"-tte\ Cr-opet Je n'ai na.frrrrrrrrrrrrrCRÉDITS Je n'ai na.fr xche/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"="http:/e"saxe/on de cettes-juridteuse"-tte\ In de cettes juridteuse"e/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeINFORMATIONS JURIDIQUES Je n'ai na.fr xche/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"="http:/e"saxe/inesenon-es"-tte\ Pnesenon-es"e/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeePARTENAIRES Je n'ai na.fr xche/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"="http:/e"saxe/t-open"> 2022--sx-1s"-tte\ H-open"> ccord -sx-1s"e/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeHISTORIQUE DES SOURCES Je n'ai na.fr xche/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"http://www.Je n'ai na.fr Je n'ai na.fr xche//ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"http://www.Au /ce imt dos-/Ina la Iduuocume/Themux-print icon-print ux-right" tte\ Ce imt dos Grès sob\i o'Uocume/Themu-arag s="_blank" rel="nox-heJe n'ai na.fr Je n'ai na.fr xche//ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"="http:/<\/dict?em erer=http://www.Je n'ai na.fr Je n'ai na.fr xche//ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeex-item c"="http:/faq"-tte\ faq" Je n'ai na.fr Je n'ai na.fr xche/ir à leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeqm-6 c"uxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxv> Je n'ai xm-6 c"uxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxne pierre Mendès-Fra
Je n'ai x-item contel uwrap><\/div>Je n'ai na.fr
-item contel u clee6/-foo &r><\/div>
fr/pngu-tte\ INA.FR"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINA.FRxm-6 c"Li m-6 c"Li -item contel ulink-sane-

na.frpro.pngu-tte\ INAeMEDIAPRO"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeMEDIAPROxm-6 c"Li m-6 c"Li -item contel ulink-sane-

exls l.pngu-tte\ INAeEXPERT"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeEXPERTxm-6 c"Li m-6 c"L m-6 c"L -item conte- xsclass="ux-f col-sm-4 6 c9; &r xs c9; &r sm c9; &r md no>lef cpadding md no>lef cpadding lg col- -item contel ulink-sane-

thcomm.pngu-tte\ INAeTHEQUE"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeTHEQUExm-6 c"Li m-6 c"Li -item contel ulink-sane-

grm.pngu-tte\ INAeGRM"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeGRMxm-6 c"Li m-6 c"Li -item contel ulink-sane-

globan.pngu-tte\ INAeGLOBAL"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeGLOBALxm-6 c"Li m-6 c"Li -item contel ulink-sane-

nessiomm.pngu-tte\ INAeBOUTIQUE"// l- eexche/Li -item contel uinarfo itINAeBOUTIQUExm-6 c"Li m-6 c"L m-6 c"Lv> v> xm-6 c"uxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxne pierre Mendès-Fra
v> ux-rebond\>

cookieicis"la0">Jel unccept>cookie l uwrapte Je En éclsuiut6/Fv5" da piigiser u ontntimane,Fv5uE9;sceptez l'uocume/Thems, d'aokie rel/Thfs mex Je e12 cmex Je sutisux;t a Tala mesre Fr'au<\'iss. Je x-item c"http://www.plus Je 29<\/div><\ ">

udiv clnccept> ">

="trmmte Je 2m-6 c"uxxxxxxxxxxxxxxxxm-6 c"uxxxxxxxxxxx -6 c"uxxxxxxx -6 c"uxxx

cssinjector.B">

CssInjector',x-print i'EUXe.Windtw',x-print i'EUXe.iv cview.DataViewCuisses ',x-print i'EUXe.elé.Remo &Hand n ',x-print i'EUXe.elé.CaokieDis"la0">J',x-print i'EUXe.Affix',x-print i'EUXe.A n t'x-print], "uxxxxx">JgeCôtig: fun