Yves Beaunesne met en scène Un mois à la campagne de Tourgueniev
Notice
En 2000, la mise en scène d'Un mois à la campagne d'Ivan Tourgueniev par Yves Beaunesne est reprise à l'Athénée – Théâtre Louis Jouvet. La pièce se concentre sur les tourments intérieurs d'une femme mariée qui tombe amoureuse du précepteur de son fils. Extraits du spectacle et interview de Valéria Bruni-Tedeschi, qui interprète le personnage principal.
- Europe > France > Ile-de-France > Paris > Théâtre de l'Athénée
- Europe > Russie
Éclairage
Né en 1818 et mort en 1883, Ivan Sergueïevitch Tourgueniev est un écrivain et dramaturge russe. Il délaisse très tôt la poésie pour se consacrer à la prose. Il a soin, notamment dans ses œuvres pour le théâtre, de développer une esthétique réaliste. Auteur d'une dizaine de pièces, il s'intéresse particulièrement à la société russe contemporaine. Achevée en 1850, sa pièce Un mois à la campagne fut pendant longtemps victime de la censure. Elle décrit les tourments de la passion éprouvés notamment par Natalia Petrovna, une jeune femme mariée à Arkadi Islaev. Celle-ci s'éprend de Beliaev, le nouveau précepteur de son fils Kolia, et rend ainsi jaloux son amant, Rakitine. La longueur exceptionnelle du drame, ses nombreuses intrigues et l'accumulation des descriptions rendent difficile sa représentation et requièrent généralement son adaptation pour la scène.
En 1995, Yves Beaunesne met en scène la pièce pour la première fois au Théâtre Le Quartz à Brest. L'œuvre a été traduite et adaptée par le metteur en scène et Judith Depaule. La scénographie, conçue par Bernard Giraud et Yves Beaunesne, consiste en une accumulation de tapis surplombée d'un voile blanc, deux éléments qui rappellent les mises en scène respectives de La Cerisaie de Tchekhov par Peter Brook (voir ce document) et Giorgio Strehler (voir ce document). Une méridienne apparaît comme seul autre élément de décor. Les costumes, conçus par Cidalia da Costa, la musique ou encore la langue modernisée inscrivent la fable dans la société occidentale du XXe siècle. Le reportage, diffusé lors du journal de 13h (France 2) du 28 mars 2000, a lieu à l'occasion de la reprise de la pièce à l'Athénée – Théâtre Louis Jouvet. Valéria Bruni-Tedeschi reprend le rôle de Natalia Petrovna, initialement interprété par Nathalie Richard lors de la création. Vincent Massoc joue Arkadi Islaev, Marc Citti interprète le rôle de Rakitine et Renaud Bécard celui de Beliaev. Le reportage présente différents extraits du spectacle mettant en avant Valéria Bruni-Tedeschi, invitée du journal. Lors d'une interview, celle-ci revient sur la transposition de la pièce voulue par le metteur en scène. Outre la concentration de l'intrigue, Yves Beaunesne a en effet cherché à éloigner l'œuvre d'une « russité » exotique en l'ouvrant à un espace-temps indéterminé. Le reportage présente enfin brièvement le jeune comédien Paul Brun, qui joue le rôle de Kolia.