Le tramway est une invention française de l'ingénieur Loubat. Il installe le premier à New-York, le deuxième à Paris et le troisième à Lille. C’est ainsi que les ch’tis l’ont surnommé l'qu'min d'fier Américain. Ce documentaire, commenté par Raoul de Godewaersvelde, nous raconte l’histoire du tramway qui, sur le Grand Boulevard, relie depuis 1909, Lille, Roubaix et Tourcoing.