Henri Sannier
L'événement, aujourd'hui, à Cannes, c'est la présentation, en compétition, cette fois, de "La Leçon de piano" de Jane Campion.
La réalisatrice a les faveurs de la croisette.
Elle est à la une de tous les journaux et de tous les magazines.
Son film est fait de passion, de violence, aussi.
Laurence Piquet
Le film se passe en Nouvelle Zélande, au XIXème siècle.
C'est le troisième film que présente Jane Campion, et cela pourrait bien être le bon.
Nicole Cornuz-Langlois et Jean Louis Meulin.
Nicole Cornuz-Langlois
Pour cette femme muette, ce piano abandonné sur une plage au but du monde est l'objet d'un amour total.
Il a des pouvoirs extrêmes.
Il est son lien avec la vie, avec la mort.
Pour les cinéphiles, ce piano est un grand moment d'émotion, car le film réalisé par Jane Campion est magnifique constamment.
Epanouie, sereine, la réalisatrice présente cette oeuvre romanesque aussi fièrement qu'elle porte son enfant qui s'appellera Shelley, comme le poète.
Entre elle et ses acteurs, Holly Hunter et Sam Neill, la joie de partager une aventure mythique.
Ce piano est le héros d'une histoire passionnelle entre une femme, mère d'une petite fille, venue épouser un inconnu, et qui s'éprend d'un indigène illettré.
Jane Campion
(Traduction) Le piano représente cette époque d'une manière délicate.
(Traduction) Il est l'image de la réussite, de la civilisation européenne à la fin du XIXème siècle.
(Traduction) Transporter cet instrument dans un pays encore indemne comme la Nouvelle Zélande, c'est la juxtaposition de la nature et de la culture.
Nicole Cornuz-Langlois
Et ce piano, c'est l'enjeu entre cette femme sophistiquée et cet homme simple.
Le prétexte érotique pour une conquête.
Interwiewé
[Anglais]
Holly Hunter
(Traduction) L'histoire parle d'amour et de racisme.
(Traduction) Et elle pose la question : où se situe votre âme ?
Interwiewé
[Anglais]
Sam Neill
(Traduction) Le film montre différentes facettes de la sexualité.
(Traduction) Et ce que cela veut dire d'être un homme ou une femme.
Nicole Cornuz-Langlois
Et la musique de ce piano, magique et romantique, violente et lancinante, continue à lier ces trois êtres et bouleverse, aujourd'hui, un festival languissant.
Henri Sannier
Ce soir, donc...
Affiche du festival