La Source cachée de Hella S. Haasse

28 janvier 1999
01m 44s
Réf. 00264

Notice

Résumé :

Depuis le Musée Van Loon d'Amsterdam, Olivier Barrot présente le livre de Hella S. Haasse, La Source cachée, publié en 1950 aux Pays Bas, et qui vient de sortir chez Actes Sud.

Type de média :
Date de diffusion :
28 janvier 1999
Source :
Thèmes :

Éclairage

Helène Serafia Haasse, dite Hella S. Haasse, est née à Djakarta (Indonésie) en 1918. Fille d'un haut fonctionnaire colonial, elle ne découvre son pays d'origine - les Pays-Bas - qu'à l'âge de 20 ans, quand elle part faire des études de littérature et d'art dramatique à Amsterdam. Très jeune, elle commence à écrire des romans et de la poésie. Elle publie son premier roman en 1948, Le Lac Noir, ouvrage marqué par la nostalgie de ce paradis perdu que constitue pour elle l'Indonésie, devenue indépendante en 1945. Suivront d'autres romans traitant du passé colonial : Les Seigneurs du thé (1992), L'Anneau de la clé (2002).

L'autre thème de prédilection de Hella S. Hasse est l'évolution du passé européen, qu'elle évoque dans La Récalcitrante (1978) et En la forêt de longue attente (1949), où elle fait revivre le prince-poète Charles d'Orléans. Hella S. Hasse connaît un grand succès aux Pays-Bas, et y a reçu de nombreux prix littéraires. Professeur de littérature à l'université, elle termine sa carrière comme docteur honoris causa de la prestigieuse Université d'Utrecht.

Son amour de la France, où elle a vécu de nombreuses années, a valu à Hella S. Hasse la distinction d'officier de la Légion d'honneur.

Aurélia Caton

Transcription

(Musique)
Olivier Barrot
Née en 1918 à Jakarta qui s'appelait alors Batavia, capitale de l'Indonésie à l'époque néerlandaise, Hella S. Haasse jouit, ici même, aux Pays-bas, d'une notoriété respectueuse. Elle est l'auteur d'une vingtaine de romans, mais La Source cachée, qui paraît à présent en français aux éditions Acte Sud, est l'un des premiers, initialement publié à Amsterdam en 1950. C'est une très courte et très forte histoire dont la tonalité rappelle parfois celle des films de Bergman. Breskel est une demeure abandonnée cachée au milieu des bois, que Jurgen va visiter sans sa femme et où celle-ci a passé son enfance. Leur couple va mal, leurs aspirations divergent. Point d'éclats ni de rupture mais une lassitude, une incompréhension. Sur place, Jurgen rencontre [Meinderts], un médecin qui a très bien connu, autrefois, la mère de Rina. Ensemble, ils vont forcer portes et serrures à la recherche de secrets enfouis. Et peu à peu se fait jour la nature véritable des liens entre [Meinderts] et la belle-mère de Jurgen, une grande passion tragique. Et au travers de cette révélation, Jurgen se rend compte qu'il a complètement méconnu sa propre épouse. « Je ne sais rien de toi, Rina », lui écrit-il. Avec une rare subtilité, une maîtrise tout en finesse de son récit, Hella S. Haasse parvient à faire sourdre les plus ténues, les moins avouables des pulsions de l'âme. Du grand art.
(Musique)