Cibi, Siva tau, Sipi tau, les autres danses du Pacifique
Notice
A l'occasion de la coupe du monde de rugby, présentation des quatre "hakas" pratiqués par les joueurs de la Nouvelle Zélande, des îles Fidji, Samoa et Tonga. Les paroles de chacun de ces rituels nous sont transcrits.
Éclairage
Il est intéressant de noter qu'il y eut un phénomène de contagion en réaction à cette décision des All Blacks. En effet, c'est à partir de 1987 que les autres nations du Pacifique décidèrent de réaliser eux aussi leurs danses cérémonielles avant chaque match international. Ici, l'extrait montre bien que chacune possède ses particularités, tant dans le texte que dans la chorégraphie. De fait, elles ne peuvent être appelées haka... car elles possèdent leurs dénominations propres : le « Sipi tau » pour les Tonga, le « Cibi » pour les Fidji et le « Siva tau » pour les Samoa. N'allez pas dire à un Samoan qu'il danse bien le haka, il pourrait mal le prendre ! D'autant que ces peuples ont trouvé dans le rugby un formidable terrain d'expression à leur rivalité ancestrale...