This documentary lets us share a part of the daily life of two Hip-Hop dancers, including the first World Cup at Bercy and an international tournament in Miami, Florida. Images of training sessions and performances on stage alternate with interviews with both the protagonists of this new art. We follow two dancers, Bibiche and Neil, in their daily lives and during their training up until the final tournament where the best dancers compete in Miami.