Le festival Lo Gran truc

A partir de 2001 et pendant des années, plusieurs musées du département des Landes, dont l'écomusée de Marquèze, le musée de la Chalosse à Montfort, le musée de la Course landaise ont participé à une opération originale, le commentaire en gascon de la visite de ces lieux de mémoire.

Initiée par GASCON Lanas (Gascon Landes) cette opération de sensibilisation et de socialisation de notre langue faisait partie d'un programme ambitieux d'une manifestation culturelle départementale : "Lo Gran Truc" (le grand coup). Dans notre région, chacun sait que la chasse à la palombe, moment sacré, passe par différentes phases qui suivent la migration de ces pigeons ramiers. A la Saint-Luc a lieu le maximum des passages et donc les plus grandes prises. Dans les Landes, c'est le moment qu'avait choisi GASCON Lanas pour frapper "un grand truc" en faveur de la langue gasconne. Concerts, expositions, conférences, de Biscarrosse à Soustons et de Mont-de-Marsan à Sabres, pendant deux semaines, a éclaté aux yeux de tous une preuve vivante de la vitalité d'une langue régionale en pleine renaissance et reconnaissance.

GASCON ou Gropement Associatiu per la Sauveguarda de la Cultura en las nostas Lanas est une fédération d'associations locales qui pratiquent toutes des activités de promotion de ce rameau de la langue d'oc : cours de gascon, danses,chant, théâtre, collectages...

Le Conseil général des Landes et la Région Aquitaine ont accompagné ces actions de promotion sous l'égide du patrimoine. La connaissance des œuvres des nôtres a été une préoccupation première, en collaboration avec Per Noste : Flocadas Aurivas - Florilègi deus poètas gascons de las Lanas, recueil de poèmes d'auteurs landais, réédition de Ua Camada en Italia de Césaire Dauger. Avec le support du CDDP, le Centre Départemental de Documentation Pédagogique, conception d'un dossier pédagogique mis à disposition des cours d'adultes.

A l'actif de ce mouvement de reconquête, la création à Montfort-en-Chalosse, à la rentrée de septembre 2000, d'une section bilingue au sein de l'école élémentaire constitue le premier maillon d'une chaîne qui place l'Education Nationale, grâce à ses enseignants et l'appui des parents d'élèves, au cœur de ses missions [1]. Un programme de formation des maîtres de classes bilingues a été mis en place.

Ainsi une génération nouvelle de jeunes, en accédant à la pratique de la langue apprend aussi la culture millénaire des troubadours et la richesse des créateurs actuels qui, après Manciet, Arnaudin, Lapassade et tant d'autres, portent haut les couleurs de notre belle et riche langue : le gascon-occitan.

[1] Voir Le gascon à l'école.