Le massacre d'Ascq

Claude Laplaud

Parti de Baisieux à 22 heures 34, le train allemand roule à 25 km/heure. Les premiers kilomètres sont franchis sans incident. Les premières maisons d’Ascq se dessinent dans la nuit, la ville dort. A 22 heures 45, alors que le convoi arrive à hauteur de la cabine d’aiguillage…. Madame Dewailly, vous habitez cette maison, à 30 mètres de là s’est produit l’explosion. Et aussitôt, votre voisin Monsieur Vandenbussche s’est précipité chez vous pour constater les dégâts. Et à peine quelques instants plus tard, les Allemands étaient déjà chez vous. Alors, que s’est-il passé exactement ?

Mme Dewailly

Eh bien, le train, par conséquent, a stoppé là. Immédiatement, les Allemands sont entrés dans la maison, ils nous ont fait descendre. Et de là, ils nous ont parqués avec tous les voisins ici, et conduit à la cabine de l’aiguillage. Alors de là, nous sommes partis tout le long du train qui était stoppé au terrain. Et là, ils ont commencé à en fusiller trois en face de nous.

Claude Laplaud

Est-ce qu’ils vous avaient frappé auparavant ?

Mme Dewailly

Non.

Claude Laplaud

Mais il y a une chose que vous me disiez tout à l’heure, c’est que vos manteaux étaient toujours prêts.

Mme Dewailly

Ah oui, parce que c’est ces trains-là partaient déjà depuis plusieurs jours. Et comme on avait déjà eu un spécimen de sabotage du lundi, que j’avais même eu tous les carreaux cassés du haut en bas, on craignait tous les jours quoi. Et c’est ce qui s’est produit.

Claude Laplaud

Oui, Monsieur Vandenbussche , vous vous avez été sauvé par les Allemands, par la patrouille 908. Qu’est-ce que c’était que cette patrouille 908 ?

Maurice Vandenbussche

Des territoriaux . La Wermacht.

Claude Laplaud

Oui, des gens de 40 ans, 50 ans.

Maurice Vandenbussche

Oui, une moyenne de 50 ans au moins.

Claude Laplaud

Oui, comment vous les considériez ces gens ?

Maurice Vandenbussche

Ben, comme des frères, ils étaient ici depuis autre ans, et ils n’ont rien dit à personne.

Claude Laplaud

Alors, vous avez été sauvé par eux dans quelle condition ?

Maurice Vandenbussche

Dans quelle condition, c’est parce que quand j’ai passé à tabac par les SS qui m’ont amené ici, et ils m’ont malmené et tout. J’ai toujours ce petit point de mur, qui me tenait, heureusement que je n’ai jamais tombé. Sans ça, ils m’auraient fusillé. Eux, ils étaient là, quatre ou cinq. Il y en avait un grand, il y en avait un petit gamin de 17 ou 18 ans. A ce moment-là, il m’a foutu un coup de grâce, là. Et l'autre m’a foutu un coup de botte dans les parties. Mais je n’ai jamais tombé grâce à ça. Alors, j’étais à ce moment-là tourné face au mur comme ça pour être fusillé. J’ai attendu que le portillon qui s’est ouvert. Mais c’est de [Lavermaque] qu’ils sont venus se mettre en face de moi. Et alors, j’ai attendu qu’ils disent au SS [Inaudible]. Alors les deux territoriaux ont frappé sur mon épaule. J’ai hésité de me retourner. Et après, je me suis retourné, et j’ai vu que c’était eux. Et ils m’ont dit, pourquoi ici ? Ben, soldat, partir. Je n’avais rien, j’étais en chemise et à pieds nus dans mes pantoufles, puis un pantalon. Où est votre maison ? Mais ils savaient bien, alors, ils m’ont conduit chez moi. Il n’y avait plus de porte, il n’avait plus de fenêtre, il n’y avait plus rien. Alors, à ce moment-là, ils ont dit à ma femme tout bas, Monsieur est de retour. Alors, ils m’ont attrapé par les poignés, et je suis donc parti avec eux pour aller au notaire, à leur corps de garde là.

Claude Laplaud

Monsieur Chuffart vous êtes vous, vraiment le miraculé de ce massacre. Si je me souviens bien, vous faisiez partie du deuxième peloton. Vous étiez à ce passage à niveau là-bas.

Léon Chuffart

Oui, c’est exact.

Claude Laplaud

Et les SS vous avaient demandé de mettre les mains sur la tête. Et vous aviez l’impression à ce moment-là que vous alliez remettre la machine sur rail, travailler en somme.

Léon Chuffart

Oui, c’est l’impression qu’ils nous ont donné. Mais dès que nous avons entendu les cris, qui nous arrivaient de l’extrémité du train.

Claude Laplaud

De l’endroit où nous nous trouvons actuellement.

Léon Chuffart

Où nous nous trouvons, oui, au passage à niveau. Et aussitôt arrivé à l’extrémité des wagons, devant les SS avec leur mitraillette, prêts à nous fusiller. Notre seul salut, c’était de foncer ici en face.

Claude Laplaud

C’est ce que vous avez fait.

Léon Chuffart

C’est ce que nous avons fait pour nous sauver. Nous n’avons pas fait 20 mètres sur le terrain que les rafales arrivaient de partout. Mon frère est tombé, j'ai tombé par dessur lui et je suis resté sur le dos. D’autres ont suivi, on n’avait que des cadavres, et des hommes qui tombaient l’un après l’autre.

Claude Laplaud

Et vous étiez toujours conscient ?

Léon Chuffart

Et j’ai été toujours conscient, je regardais l’événement.

Claude Laplaud

Vous n’étiez pas blessé, pas du tout.

Léon Chuffart

Absolument pas. Après 10 minutes, un quart d’heure, je ne sais pas le temps que ça a pu demander, n’est-ce pas. Dans ces circonstances, on n’évalue pas le temps. Et de là, j’entendais râler, j’entendais crier maman, au secours. J’ai fermé les yeux du fait que l’officier est arrivé, avec un subalterne. Et à chaque cadavre, coup de pied, coup de crosse.

Claude Laplaud

Et coup de grâce.

Léon Chuffart

Et coup de grâce. Mon frère était près de moi. Il a reçu le coup de crosse sur la tête, le coup de grâce. Et j’attendais mon tour.

Claude Laplaud

Qu’est-ce qui s’est passé ?

Léon Chuffart

J’ai eu peut-être un peu de chance,étant sur le dos, le coup que j’ai reçu m’a fait déporter la tête et c’est là que j’ai eu le coup de grâce qui évidemment m’a laissé sans connaissance.

Claude Laplaud

Mais c’était une simple égratignure, je crois.

Léon Chuffart

Pas tellement grave, mais malgré tout, j’avais perdu connaissance. Est-ce que du coup ? Ou est-ce de la balle ? Je n’en sais rien.

Claude Laplaud

Alors là, vous étiez pour la première fois un miraculé.

Léon Chuffart

C’est exact.

Claude Laplaud

Mais vous l’avez été une seconde fois.

Léon Chuffart

Alors, par la suite, quand le calme est arrivé, je me suis traîné en me couvrant des cadavres pour arriver chez Monsieur Roseau qui habitait…

Claude Laplaud

La maison Roseau.

Léon Chuffart

La maison Roseau qui habitait là-bas en face, qui était un de mes amis. Arrivé là-bas chez Monsieur Roseau, j’ai trouvé une dizaine de cadavres, qui étaient devant sa porte. La porte ouverte, je me suis permis d’entrer du fait que c’était un camarade. J’ai rentré à genou et j’ai entendu les bruits dans la cuisine parler en allemand, leur voix très forte. Je me suis retiré, et dans l’intervalle, entendant les Allemands sortir de la maison Roseau, j’ai plongé dans la haie du cimetière. Et de là, j’ai pu constater que les soldats de chez Monsieur Roseau attendaient d’autres victimes susceptibles de faire le passage.

Claude Laplaud

Ils tiraient sur les fuyards.

Léon Chuffart

Ils tiraient sur es fuyards, exactement.

Claude Laplaud

Et ils ne vous ont pas vu.

Léon Chuffart

Ils ne m’ont pas vu, du fait que j’étais camouflé.

Claude Laplaud

Alors là, vous avez été une deuxième fois un miraculeux.

Léon Chuffart

Oui, c’est exact.

Claude Laplaud

Monsieur Roseau, ce soir-là, vous vous réfugiez dans votre chambre avec votre femme et vos enfants et vous assistez de très loin au massacre. Il est minuit 15 environ, et vous entendez frapper chez vous. Vous descendez, qui est là ?

Marcel Roseau

J’ouvre la porte, et je me trouve en face de deux Allemands en calot et révolver au poing. Ils me demandent de monter avec eux jusqu’au grenier avec leurs torches, ils ont regardé dans tous les coins voir s'il avait personne de caché Ils sont redescendus dans les chambres du premier étage. Ensuite,ils sont revenus au rez-de-chaussée, nous sommes descendus ensemble à la cave. Et à ce moment-là, ils sont remontés du fait qu’il n’y avait rien de caché chez moi. Et ils se sont installés leur ceinturon, ils ont débouclé leur ceinturon et l’ont mis sur la table. A ce moment-là, toutes leurs cartouches étaient éparpillées, si vous voulez, sur la table. Et ils ont chargé leur revolver. Et immédiatement, ils sont partis à la porte devant. Et comme je n’étais pas rassuré sur leurs intentions, je n'ai fait aucun geste. Et à ce moment-là, je me suis assis à la table, et puis, j’ai attendu. Les coups de fusil et coups de revolver, coups de mitraillettes se passaient devant chez moi, à côté de chez moi. Et à ce moment-là, en revenant ici, un des deux Allemands a dit à ma femme et à mes deux petites filles de se coucher en dessous de la table, sans doute de crainte que les balles traversent la fenêtre, et qu'une l balles perdue viennent les frapper. Dans l’intervalle, ils ont vu mon poste de radio qui se trouvait là. Et ça leur a pris la fantaisie de l’ouvrir. C’était un concert de jazz ou de danse qui se faisait à Paris. Et puis, ils se sont attrapés les deux par les épaules. Ils ont fait un pas de danse ici, peut être deux ou trois pas, vous savez ça n’a pas duré.

Claude Laplaud

Entre deux fusillades.

Marcel Roseau

Entre deux fusillades, ils venaient recharger leur révolver, et puis entre deux, ben, ils s’étaient amusés, ils buvaient un verre de bière.

Claude Laplaud

Monsieur Lelong, vous faites, vous aussi, parti du deuxième peloton. Vous êtes ici rangé le long de la voie avec vos camarades, les SS sont devant vous, ils braquent leurs armes sur vous. L’ordre arrive, ils tirent, qu’est-ce que vous faites ?

Edouard Lelong

Au moment qu’ils se mettent à tirer, j’ai fait une enjambée sur le terre plein à côté, et je me suis allongé la tête appuyée sur mes deux avant-bras. Et je n’ai plus bougé de là jusqu’à la fin du massacre. J’ai vu le deuxième peloton arriver. Ils ont été fusillés, dont un est tombé en travers de mon dos. Ensuite, ils ont fini les blessés sur le terrain. Il y en avait même deux près de moi. On est venu les finir, les achever d’un coup de révolver. Je m’attendais à avoir la même chose, je me tenais pour ne pas bouger au cas où j’aurais été blessé. L’Allemand m’a donné deux coups de pieds sous l’épaule, n’est-ce pas, et puis je n’ai pas bougé, pas plus bougé que s’il n’avait frappé sur un mur. Il m’a cru mort, il m’a laissé là sur le terrain. Et j'ai resté sur le terrain jusqu’à la fin du massacre. Il est venu après le quatrième peloton, qui lui n’a pas été fusillé. L’Allemand a crié retournez vite à votre maison. Ils ont quitté le terrain en vitesse. Moi j’ai été prêt à me lever, mais j’ai eu peur qu’ils nous tirent à la mitraillette, je n’ai pas encore bougé. Je n’ai bougé que lorsque le train ait été refoulé sur Baisieux. N’est-ce pas, le train a été refoulé sur Baisieux,et alors à ce moment-là, j’ai quitté le terrain en rampant. Et je suis parti à l’autre bout du village, parce que par ici, lorsqu’on est ici, ils restaient encore des SS près de la gare. Et le lendemain, que s’est-il passé ?

Mme Dewailly

Et le lendemain matin alors, nous sommes allés dans le grenier, c’est le cas de le dire, pour passer la nuit, n’ayant plus de porte, ni de fenêtre. Puis, il faisait assez froid. Alors, vers 3 heures du matin, des soldats sont venus pour voir un petit peu encore ce qui se passait dans la maison, malgré toute la nuit. Ils avaient sillonné et toupillé, si vous voulez. Et alors là, on s’est présenté aux soldats quoi. Alors, ils ne nous ont rien fait, alors on est descendus. J’ai fait une tasse de café. Et puis alors, j’ai voulu essayer de venir voir ce qui s’était passé sur la carrière. J’avais vu un Monsieur là-bas avec un par-dessus bleu, je ne m’attendais nullement que c’était mon mari malheureusement. Et des soldats allemands sont venus faire leurs toilettes. Je leur ai même offert une tasse de café.

Claude Laplaud

Aux SS.

Mme Dewailly

Et alors, à ce moment-là, je vous ai dit qu’ils étaient là sur le corps de Monsieur Sabin, et qu’ils étaient en train de lui voler leur bridge en or.

Claude Laplaud

Vous l’avez vu ?

Mme Dewailly

Ah oui ça, et je suis venue pour essayer de voir encore qui c’était là-bas en face de Madame Buche, mais toujours avec sa mitraillette au passage à niveau, on n’a pas pu approcher.

Claude Laplaud

Pour vous aussi, Monsieur [Etrain], cette soirée a été le jour du miracle.

Inconnu

Ah oui, tout à fait.

Claude Laplaud

Vous faisiez partie, je crois, du quatrième peloton.

Inconnu

Du dernier peloton, du quatrième peloton, nous sommes le dernier.

Claude Laplaud

Oui, une trentaine d’hommes environ.

Inconnu

Une trentaine d’hommes qui devaient faire la centaine, qui devaient être fusillés d’après ce que j’ai attendu d’un Allemand qui disait [...kaput]. Ah oui, alors comme il y avait un infirme près de moi, il m’a forcé de prendre cet infirme sur le dos pour le conduire jusqu’au lieu d’exécution.

Claude Laplaud

Parce qu’ils avaient pris jusqu’à des infirmes.

Inconnu

Ah jusqu’à des infirmes. Oui, d’accord, il n'y avait pas d'aménagement, jeune, vieux, tout y passait.

Claude Laplaud

Et là, vous saviez que vous alliez à la fusillade.

Inconnu

Ben, en voyant les cadavres à terre, j’ai dit, ici, ce n’est plus pour travailler, c’est bien pour passer de l’autre côté.

Claude Laplaud

Vous deviez également les enjamber pour arriver jusqu’ici.

Inconnu

Ah, je les ai enjambés, forcément.

Claude Laplaud

Et alors, qu’est-ce qui s’est passé justement ?

Inconnu

Alors, à ce moment-là, il est venu un ordre nous disant que tous à la maison, vous devriez être tous fusillés, mais fichez le camp vite chez vous.

Claude Laplaud

Et comment cet ordre est arrivé ? Est-ce que vous l’avez entendu ?

Inconnu

Ah non, ça je ne l’ai pas entendu.