Solaris by Andreï Tarkovsky, special Jury Grand Prix of 1972

Journaliste

Le grand prix spécial du jury est allé à Solaris , du metteur en scène soviétique Andreï Tarkovski. Solaris que jouent Natalia Bondartchouk et Donatas Banionis est un film d’anticipation qui pose le problème de l’individu face au progrès d’une science devenue un danger pour l’homme.

Natalia Bondartchouk

Dans Solaris , on voit un homme, un savant, partagé entre l’amour qui l’unit à une femme, qui est pour lui l’image du bonheur et de la beauté. Et l’attitude matérialiste de ses collègues qui lui disent, cette femme n’existe pas, elle n’est qu’une illusion créée par le cosmos.

Andreï Tarkovski

Le cosmos crée des illusions, c’est le postulat du film. Et il est bien certain que l’homme, le héros, tend de tout son être vers un amour réel. Découvrir que la femme qu’il aime n’est qu’une illusion le rend extrêmement malheureux. Il voudrait que cette femme soit réelle et c’est pour lui une tâche surhumaine que de parvenir à se convaincre qu’il n’aime qu’une chimère.

Natalia Bondartchouk

Et Chris, lui, m’aime.

Natalia Bondartchouk

Il essaie de se défendre de lui-même. Ce n’est pas le problème... le « pourquoi » de l’amour. Chacun a ses raisons, Chris a les siennes. Je vous hais tous.

Donatas Banionis

Ne m’interrompez pas !

Natalia Bondartchouk

Je suis une femme, tout de même !

Jüri Järvet

Ni femme, ni humaine ! Comprenez-le, si vous êtes capable ! Khari n’existe pas. Elle est morte ! Vous n’êtes que son reflet, une copie, sortie d’une matrice.

Natalia Bondartchouk

Je vous traduis la question, votre film précédent, Andreï Roublev, témoignait d’un grand amour du passé.

Intervenante

Dans ce film, Solaris, vous paraissez plutôt craindre le futur et cette crainte semble plus ou moins se nourrir du présent. Avez-vous vraiment peur de l’avenir, du futur, préférez-vous le passé à un futur, voire même à un présent qui vous fait peur ?

Natalia Bondartchouk

Il dit que tout homme a peur du futur.

Andreï Tarkovski

Parce que ne pas avoir peur du futur, c’est vraiment témoigner d’une énorme confiance en soi.

Donatas Banionis

Par désespoir… ; elle a bu de l’oxygène liquide !

Jüri Järvet

Ce n’est qu’un commencement. Elle s’humanise à votre contact.

Jüri Järvet

Qu’allez-vous faire ?

Donatas Banionis

J’attends qu’elle revienne….

Natalia Bondartchouk

Avez-vous peur du présent ?

Andreï Tarkovski

Moi, je n’ai peur de rien.

Natalia Bondartchouk

Vous voyez, il n’a peur de rien.

Jüri Järvet

Il faut l’aider. Quel horrible spectacle ! Je ne peux m’habituer à ces résurrections.

Natalia Bondartchouk

Alors, votre prochain film, il se situera dans le passé, dans le présent ou dans le futur ?

Andreï Tarkovski

Ni dans le passé, ni dans le présent, ni dans le futur.

Natalia Bondartchouk

Et c’est votre attitude face à la vie ?

Andreï Tarkovski

Ni passé, ni présent, ni futur puisqu’il s’agit de ma mère.