Bahia, capoeira sur la plage

09 janvier 1960
01m 26s
Réf. 00303

Notice

Résumé :

Sur une plage de Bahia, un groupe de danseurs marquent les pas d'une capoeira, danse traditionnelle, assimilée aux arts martiaux. D'origine africaine, angolaise, la capoeira est un des fondements culturels d'un Brésil métissé. Un groupe musical accompagne les protagonistes, l'instrument principal étant le berimbau.

Type de média :
Date de diffusion :
09 janvier 1960
Thèmes :

Éclairage

Les épisodes de Voyages sans passeport présentent des vues accompagnées de musiques provenant de disques et d'un commentaire rédigé à partir des notes envoyées par le caméraman voyageur ; la réalisatrice restait à Paris. La musique qui accompagne la capoeira a été enregistrée par Simone Dreyfus en 1955 dans le barracão de maître Waldemar. Ce maître apparaît dans les prises de vues. Pendant le chant qui sert de fond musical à la séquence, les deux capoeiristes restent normalement accroupis au pied du berimbau dans la position où on les aperçoit tout au début.

Pendant les années 1950, la réputation de Waldemar da Paixão « égale celle de maître Bimba », écrit Waldeloir Rego dans Capoeira Angola (1968). Né en 1916 sur l'île de Marê, il construit son barracão dans le terrain du Corta-Braço que les gens défrichent sans autorisation en 1938 pour y habiter des maisons de boue et de paille. Le barracão de Waldemar est une grande paillote sans murs. Il y enseigne la capoeira ; tous ceux qui s'en sentent capables peuvent venir y jouer. Waldemar préférait les jeux lents, mais n'imposait pas ses vues à ses invités. Il est aussi réputé pour son chant. Il revendiquait fièrement ses innovations musicales : l'idée de couper la pointe inférieure du berimbau pour qu'il ressemble moins à une arme, la prolongation du chant précédant le jeu.

Pol Briand

Transcription

(Musique)
Journaliste
Et pour se distraire après le travail, les ouvriers du port, les ouvriers des plantations, se réunissent pour danser la capoeira, danse extrêmement curieuse et dont les origines très lointaines remontent en Angola. Deux instruments de musique, un pandeiro qui est un tambourin, et un berimbau, instrument à corde possédant une caisse de résonance, en l’occurrence, une demi calebasse. Une pièce de monnaie ancienne touchant, en évitant la corde d’acier, vibrant au coup de baguette donne un son bizarre.
(Musique)
Journaliste
Pirouettes, jeux, semble-t-il, presque plus que danse, détente certainement. Tout ceci dans la joie.
(Musique)