Tripault Richard
Exercice toujours très difficile dans l'ambiance qui règne après cette remise de palme.
Michel Vial et Jean Bernard [Eyert] ont réussi à demander quelques réactions, en particulier aux membres du jury, à commencer, bien sûr, par sa présidente, Jeanne Moreau.
Moreau Jeanne
Nous nous rencontrions à peu près tous les deux jours.
Nous n'avons pas les mêmes goûts, mais le même amour du cinéma, une recherche de quelque chose d'original, de nouveau, d'absolument authentique. Et voilà.
Vial Michel
Vous avez vu le reflet de la vie, avec ses émotions ?
Moreau Jeanne
Oui. Vraiment une profonde humanité, une profonde exactitude.
Et je trouve que ce festival le reflète encore beaucoup plus que tous les autres.
Tout ce qui concerne les hommes et les femmes, que ce soit au plus profond d'eux-mêmes, comme la sexualité dans "Carrington" ou que ce soit la jeunesse ou que ce soit les banlieues des grandes villes, que ce soit les Balkans, le centre de l'Europe, le monde entier.
Ca, c'était assez bouleversant.
Vial Michel
Est-ce qu'il est facile d'être juré, donc de juger des films quand, soi-même, on en fait ou qu'on joue dans les films ?
Brialy Jean-Claude
La vie... Tous les jours, on juge... Juger, c'est un vilain mot.
Dire qu'on aimait davantage.
Parce que " juger ", moi, je m'aime pas beaucoup " juger ".
Dans le mot " jugement ", il y a une restriction.
Tous les films que nous avons vus, il y avait quelque chose d'intéressant, il y avait quelque chose de bien, de beau : une scène, un acteur, une actrice.
Enfin, il y avait beaucoup de choses.
Il n'y a pas eu un film nul à part celui qu'on vient de voir, à la clôture, que j'ai trouvé épouvantable.
Mais bien sûr, il y a des films qu'on a préférés, à la fois parce qu'ils traitaient des sujets du monde et aussi, parce qu'ils étaient bien faits.
Et puis par hasard, il est sorti deux films français, ce dont je me réjouis beaucoup.
Vial Michel
Vous n'êtes pas trop déçu de ne pas avoir reçu la palme ?
Parce qu'au fond, on vous a longtemps donné ex aequo dans les pronostics.
Angelopoulos Theo
Je ne vais pas répéter la même histoire, parce que j'invente les histoires.
Il y a une histoire qui dit qu'il y a un papillon de Toni Noguera qui est venu me piquer.
Alors, j'ai eu une réaction et puis j'ai ramassé le papillon, et c'est fini. Merci.
Pryce Jonathan
(Traduction) Ce fut un très beau rôle, pour moi, dans un très beau film.
(Traduction) Et je suis très heureux qu'avec ce film, "Carrington", nous ayons remporté deux récompenses.
(Traduction) Cannes, c'est vraiment sublime pour la production cinématographique.
Vial Michel
Etes-vous heureux de votre palme d'or ?
Kusturica Emir
(Traduction) Bien sûr, comme vous pouvez le deviner.