Retour à accueil

Henning Mankell à propos de l'Europe

10 mars 2004
01m 16s
Réf. 00318

Notice

Résumé :

Entretien avec l'écrivain suédois Henning Mankell, célèbre pour la série policière des enquêtes de Kurt Wallander. Il explique qu'il vit en Afrique afin de prendre du recul par rapport à l'Europe et mieux comprendre ce que signifie être européen.

Type de média :
Vidéo
Date de diffusion :
10 mars 2004
Source :
France 2 (Collection: Des mots de minuit )
Personnalité(s) :
Philippe Lefait / Henning Mankell
Thèmes :
Lieux :

Éclairage

Les romans policiers de la série de Kurt Wallander, qui ont fait sa renommée, ne sont qu'une facette du travail littéraire du Suédois Henning Mankell (1948). Attiré par le théâtre, ce gendre d'Ingmar Bergman a été tour à tour acteur, metteur en scène et directeur d'une scène de Scanie avant de rédiger ses premières pièces dans les années 1970.

Ancien maoïste, ses premiers romans, à la même époque, reflètent ses engagements politiques en traitant des mouvements ouvriers suédois ou de l'impérialisme en Afrique, un continent qui ne cesse de l'attirer : après des voyages en Zambie et en Guinée, il fonde à Maputo, en 1995, la troupe Teatro Avenida, la seule troupe professionnelle du Mozambique.

Vivant depuis 1985 entre ce pays et la Suède, il publie en 1991 Meurtriers sans visage, le premier des neuf romans mettant en scène les enquêtes du commissaire Kurt Wallander dans la ville d'Ystad. La critique du modèle social suédois, centrée dans ce premier opus autour de la question du racisme, s'atténuera par la suite, mais Mankell, devenu l'un des romanciers les plus lus au monde, ne cessera par ailleurs de se faire l'avocat et le porte-parole de l'Afrique, envers laquelle il rappelle infatigablement les devoir de l'Europe. En 2002, dans Avant le gel, Kurt Wallander a cédé la place à sa fille, Linda, mettant un point final à la célèbre série.

Aurélia Caton

Transcription

Henning Mankell
Je crois très sincèrement que j'ai compris très tôt, en tant que jeune romancier, que j'avais besoin de prendre un peu de recul par rapport à l'Europe pour avoir les choses un peu plus claires. Savoir dans quel monde je vivais, comprendre le moment où je vivais, comprendre la pensée des autres. Et donc il fallait que je sache que le point de vue européen n'est qu'un point de vue parmi d'autres, c'est la raison pour laquelle j'ai décidé d'observer un autre point de vue, de vivre avec un autre point de vue. C'est vrai que je mourrai européen, peu importe le temps que je passerai en Afrique, ma langue est européenne, je suis européen, mes traditions sont européennes, néanmoins l'Afrique m'a permis de voir plus clairement ce que signifie être européen. Par exemple aujourd'hui, je vois également plus clairement, que le système européen, le système politique, le système démocratique, même s'il est fragile, est le meilleur. Et je ne suis pas certain d'avoir vu cela sans cette perspective que m'a donné le voyage à l'extérieur. Donc en Afrique j'ai appris des choses sur l'être humain, plus de choses sur l'être humain...