Journées du patrimoine au chantier de l'association Voile latine
- Vitesse de lecture: 1 x (normal)
Infos
Résumé
À l’occasion des journées du patrimoine, l’association Voile Latine de Sète ouvre au public le chantier naval qu’elle vient d’acquérir. À la Plagette, où les barques traditionnelles de pêcheurs sont restaurées, l’association contribue à la préservation du patrimoine maritime méditerranéen, comme le Sauve qui peut de Georges Brassens, mais également à la transmission de techniques anciennes de construction.
Date de publication du document :
21 déc. 2022
Date de diffusion :
19 sept. 2004
Éclairage
- Contexte historique
- Articles utilisant cette vidéo
Informations et crédits
- Type de média :
- Type du document :
- Collection :
- Source :
- Référence :
- 00090
Catégories
Thèmes
Lieux
Personnalités
Éclairage
Éclairage
- Contexte historique
- Articles utilisant cette vidéo
Contexte historique
ParChercheur et doctorant en études occitanes, Université Paul Valéry Montpellier
Le reportage est tourné au chantier naval de la Plagette, appelé aussi le « grand » chantier. Durant l’après-guerre, moment de l’âge d’or de la construction navale sétoise, il était exploité par la famille Aversa, avec le « petit » chantier situé à quelques pas. Luigi, l’aïeul de la famille, arrivé d’Italie quelques décennies plus tôt, l’avait créé dans les années 1920, au numéro 24 de la « rue des Chantiers », bien nommée puisqu’elle en comptera une demi-douzaine.
Jusqu’à cette époque, la plupart des chantiers sétois étaient disséminés en ville. Quelques-uns se situaient au quartier du Môle et du Sourras-Bas, d’autres au quai de la Bordigue ou près de la gare, à la passerelle de l’Amour. Certains canaux, non encore dotés de quais maçonnés, permettaient alors l’échouage des embarcations et accueillaient, souvent en plein air, les ateliers de construction et de réparation navale.
Durant l’entre-deux guerres, l’aménagement des quais de Sète avait ensuite nécessité leur transfert vers des concessions du domaine public, sur les rives fort ventées du quartier de la Plagette. Là, au plus fort de l’activité, ont travaillé près de cinq cents patrons, mestres d’aïsse, ouvriers, demi-ouvriers, manœuvres, arpettes, apprentis, appartenant à tous les corps de métiers de la charpenterie, du calfat ou de la forge.
Après cette période florissante, au sortir de la Seconde Guerre mondiale, les progrès des techniques, des matériaux et des motorisations, accrurent grandement la taille des embarcations. À la Plagette, les eaux devinrent insuffisamment profondes et les chantiers trop étroits. Les entreprises s’adaptèrent tant bien que mal à ces évolutions, réduisant leurs activités à la petite construction ou à la réparation, parfois hors du site. Les chantiers fermèrent leurs portes les uns après les autres et seul le « grand chantier » de la Plagette, qui avait plusieurs fois changé de propriétaire, passa le cap du XXIe siècle.
En 2003, Antoine de Santis, dit « Nanou », céda la concession à l’association Voile Latine de Sète et du Bassin de Thau qui le conserva en l’état, dans le but d’en faire un lieu dédié et parfaitement adapté à l’entretien des barques traditionnelles du patrimoine maritime méditerranéen.
Le reportage réalisé une année environ après cette reprise s’ouvre sur la présentation d’une petite embarcation : un barquet. On y voit également des pièces de bois prélevées sur le tronc et un départ de branche de pin de la région, utilisés pour la construction de ces modèles. Ce barquet baptisé Les deux pins a la particularité d’avoir été construit avec les élèves du collège de Frontignan du même nom, dans le cadre de projets pédagogiques à l’initiative de l’association.
L’extrait montre également un gangui, grand filet de chalut traditionnel, ancêtre des chaluts modernes, qui était halé par deux embarcations dont chacune tirait une remorque. Cette technique porte le nom de pêche aux bœufs par analogie au couple d’animaux de trait. Elle avait été introduite à Sète par des pêcheurs catalans, puis adoptée et largement exploitée par les pêcheurs sétois, au point de faire du bateau bœuf l’un des emblèmes de la ville.
Au moment du tournage de la vidéo, le filet vient d’être fabriqué à la demande de l’association, par les élèves fileyeurs du Lycée de la mer à Sète et leur professeur. Conçu traditionnellement dans des proportions compatibles avec la traction de deux barques catalanes, il avait été utilisé quelques semaines auparavant pour la reconstitution d’une pêche aux bœufs, à la voile, sur les indications d’anciens pêcheurs qui l’avaient pratiquée.
Le charpentier de l’association Voile Latine de Sète, en train de relever des côtes sur une épave, évoque l’originalité de certaines techniques de construction. C’est une caractéristique fréquemment retrouvée sur les embarcations traditionnelles de Méditerranée, construites à l’époque sans plan : un savoir-faire qui laissait à chaque maître-charpentier une certaine liberté d’exécution des techniques, tout en respectant les formes du modèle. Un œil averti peut ainsi, dans une flottille d’embarcations traditionnelles apparemment identiques, reconnaître la ou les marques de fabrique d’un constructeur, d’un chantier, et parfois la date de construction de la barque.
Le Sauve qui peut est l’un des deux bateaux ayant appartenu à Georges Brassens avec le Gyss. Il avait été construit au Chantier de la Plagette en 1954. Il y sera entièrement restauré en 2012, par l’association Voile latine et exposé à l’espace Georges Brassens de Sète.
Transcription
(Cliquez sur le texte pour positionner la vidéo)
Stéphane Compan
Les journées du patrimoine s’achèvent ce soir.Les curieux n’ont pas visité que des monuments historiques.Exemple à Sète, l’association Voile Latine a ouvert les portes de son chantier, un chantier peu commun. En effet l’association s’emploie à faire revivre les bateaux d’anciens pêcheurs.Mathilde Flamesnil et Philippe Menut.
Mathilde Flamesnil
Chantier interdit sauf aujourd’hui.À Sète, la mémoire de l’étang de Thau est ici, histoires de marins, de charpentiers, de pêcheurs, histoires de cœur, tout est là, tout en bois, bien à l’abri de l’oubli.
Christian Dorques
C’est un engin qui servait à faire la liaison entre des gens qui avaient faim et l’endroit où vous allez chercher à manger.Donc je crois qu’ils ne se posaient pas beaucoup de questions à avoir de bateau plus gros que nécessaire ou plus petit que nécessaire ou plus inutile que nécessaire.
Mathilde Flamesnil
Tout est dit, ici c’est la simplicité du patrimoine qui fait toute sa richesse.Alors sur ce chantier associatif, les amoureux s’acharnent.Objectif de la manœuvre, sauver avant qu’il ne soit trop tard.Et quand il est trop tard, sauver quand même, mesurer, dessiner, garder les traces comme celles de cette barquette marseillaise à l’agonie.
Raymond Deblanc
Ça participe au travail de la mémoire du navire lui-même, de la mémoire du charpentier qui l'a construit, de la mémoire du marin qui l'a utilisé.Et de temps en temps, on tombe sur des particularités, moi là sur ce bateau, je suis tombé sur des détails de construction que je n’ai jamais vus ailleurs.
Inconnu
Ça fait plaisir de voir que le patrimoine ne fout pas le camp.
Mathilde Flamesnil
Non, rien ne s’en va, pas même ce spécimen anecdote de la visite : le bateau de Georges Brassens, au nom évocateur « Sauve qui peut ».
Sur les mêmes thèmes
Date de la vidéo: 30 déc. 1967
Durée de la vidéo: 06M 31S
Les différentes étapes du lancement d'un chalutier
Date de la vidéo: 16 avr. 2014
Durée de la vidéo: 03M 15S
Les grands voiliers et les vieux gréements font escale
Sur les mêmes lieux
Date de la vidéo: 09 nov. 1970
Durée de la vidéo: 05M 43S