1918 en Meuse : le retour des civils dans les villages
- Vitesse de lecture: 1 x (normal)
Infos
Résumé
Témoignages de Marcel Robinet, 86 ans et d'Alice Trouslard, 94 ans, deux Meusiens qui ont quitté leur village au moment de l'occupation par les Allemands au cours de la Première Guerre mondiale.
Langue :
Date de publication du document :
11 mai 2021
Date de diffusion :
15 déc. 1999
Éclairage
Informations et crédits
- Type de média :
- Type du document :
- Collection :
- Source :
- Référence :
- 00150
Catégories
Niveaux - disciplines
Thèmes
Personnalités
Éclairage
Éclairage
Contexte historique
Par
Marcel Robinet et Alice Trouslard, deux Meusiens âgés respectivement de 8 et 13 ans à la fin de la Première Guerre mondiale, racontent ce qu’ils ont vu lorsqu’ils sont revenus dans leur village après la guerre. Les paysages étaient en ruine : arbres mutilés ou déracinés, terres agricoles devenues des champs de bataille, maisons détruites. Les communes meusiennes - dont certaines seront totalement rasées - connaissent effectivement d'énormes destructions commises par l’artillerie française et allemande, notamment lors de la bataille de Verdun en 1916 : 300 jours de combats, 50 millions d’obus tirés, plus de 300 000 morts et 400 000 blessés.
Ainsi, les terres agricoles sont jonchées de cadavres, d’obus et de munitions, et labourées de tranchées. Par ailleurs, 30 000 immeubles sont détruits et 11 000 endommagés par les bombardements aériens, dont l’usage se généralise à partir des années 1916 et 1917.
Dès 1917, l’Etat français envisage que les 75 000 Meusiens évacués par les armées française ou allemande puissent revenir dans leurs communes. Pour cela, en décembre 1917, le ministère des Régions libérées voit le jour afin d’organiser le retour des Français. Cependant, de nombreux habitants n’attendent pas l’autorisation pour revenir chez eux. Pour les héberger, des baraques provisoires sont construites. Au début de l’année 1922, 13000 constructions provisoires ont été montées. Il faut attendre 1921 pour que les constructions définitives soient enfin habitables. Parallèlement, 19 571 hectares de la Meuse sont classés en Zone Rouge sur 120 000 hectares, c’est-à-dire des terres dévastées par les combats. 4 000 hectares sont remis en état par le gouvernement puis sont revendus à des particuliers. Beaucoup de terrains considérés comme inutilisables sont reboisés ou classés comme vestiges de la guerre. C’est ainsi que neuf villages dont Fleury-devant-Douaumont, détruit seize fois durant la guerre, ne sont pas reconstruits et sont déclarés "morts pour la France". Ces villages détruits se voient attribuer un "maire", qui entretient la mémoire du lieu disparu. Une signalétique particulière permet de perpétuer leur souvenir.
Nos deux témoins expliquent le travail réalisé par les civils pour rendre à l'agriculture les champs de bataille. Les sols ont d'abord dû être nettoyés des munitions et du matériel militaire. C'est seulement après le désobusage que les terres ont de nouveau pu être labourées. Les terres agricoles ne sont pas les seuls espaces marqués par la guerre : les routes, les voies ferrées et les ponts sont à rebâtir. Il est important de souligner que la Meuse n’est pas le seul département à avoir subi des dommages. En effet, tout le Nord et le Nord-Est de la France doivent être reconstruits. Pour cela, la France attend beaucoup des réparations que l’Allemagne doit payer suite à la signature du traité de Versailles le 28 juin 1919. Pour faciliter les dédommagements, la « charte des sinistrés », loi de 1919, est mise en place afin que les propriétaires sinistrés et les communes détruites puissent obtenir un soutien financier.
A la fin du reportage, Alice Trouslard fait référence à l’ambiance de l’après-guerre, avec la joie de retrouver ses proches, en particulier les hommes partis au front. Elle met l'accent sur la liberté retrouvée et la foi en un meilleur avenir. En effet, après-guerre, un mouvement antimilitariste et pacifiste voit le jour, surtout parmi les anciens combattants.
Éclairage média
Par
Dans le cadre de la série de reportages « Témoins du siècle » consacrés à la Première Guerre mondiale en Lorraine diffusés en 1999, la rédaction du Journal télévisé a choisi de présenter une série de reportages la semaine du 13 décembre. La présentatrice du journal télévisé présente le sujet et rappelle rapidement le contexte de la Première Guerre mondiale, en particulier l'évènement important pour la Meuse à l’époque du conflit : la bataille de Verdun.
Le reportage s’appuie principalement sur le témoignage de deux Meusiens : Marcel Robinet, 86 ans et d'Alice Trouslard, 94 ans. Ces derniers évoquent leurs souvenirs d’enfants lors de leur retour en Meuse à la fin de la Grande Guerre. Les journalistes ont choisi de centrer leur reportage sur ces deux témoignages, en les illustrant avec des photographies d’archives des villages détruits et des champs de bataille où les tranchées sont visibles. Une carte de la ligne de front permet de situer les zones de combats, mais aussi les villages concernés par le reportage : Flabas et Brandeville, au nord de Verdun. Ces documents d’archives permettent d’enrichir les propos des journalistes. Le téléspectateur peut aussi s’imaginer les champs de bataille ou encore les tranchées creusées par les soldats pendant la guerre. Le reportage souligne que les paysages meusiens sont toujours marqués par la Grande Guerre, puisque des obus sont encore découverts de nos jours dans les champs.
Les journalistes rappellent rapidement le contexte en évoquant l’occupation de la zone par les Allemands mais ils s’intéressent plus particulièrement aux conséquences de la guerre, en particulier aux dégâts matériels. Cela permettrait d’aborder en classe de Première le dernier thème du programme, en particulier le chapitre 3, qui demande d’étudier les bilans humain et matériel de la guerre.
Enfin, le reportage est aussi l’occasion de montrer que la Meuse regorge d’un riche patrimoine de la Grande Guerre comme l’illustrent les nombreux paysages qui gardent les traces des batailles dont les trous d’obus, les tranchées encore visibles. Un nouveau paysage mémoriel voit le jour en Meuse avec la construction de monuments aux morts et de stèles commémoratives. Il inscrit dans un temps long le sacrifice des soldats et des civils.
A partir des années 1990, la mémoire de la Grande Guerre se réactive avec la disparition progressive des derniers combattants. Leurs témoignages sont alors recueillis. Ce devoir de mémoire se voit à travers les œuvres cinématographiques et littéraires, dont La Chambre des Officiers de Marc Dugain. De même, les pouvoirs publics s’emparent de cette question. Par exemple, en 1998, le Président Jacques Chirac accorde la Légion d’honneur à tous les soldats étrangers s’étant battus sur son sol, reconnaissant ainsi les anciens combattants des troupes coloniales. La même année, le Premier ministre Lionel Jospin redonne une place aux "fusillés pour l’exemple" grâce à son discours de Craonne.
Transcription
(Cliquez sur le texte pour positionner la vidéo)
Isabelle Bris
Suite de notre série « Témoins du siècle » avec l’après Verdun, un spectacle de désolation dans des centaines de villages détruits par la guerre.Au Nord de la Meuse, nombre de communes ont été investies par l’armée allemande qui a évacué la population.Le retour fut douloureux.Marcel et Alice peuvent témoigner, pour tous les civils qui ont souffert en silence.
(Bruit)(Musique)
Marcel Robinet
Quand on est rentré, ici à Flabas, j’avais à peu près huit ans.Il ne restait plus rien, que des pans de mur.J’ai vu le pays détruit et j’ai vu toute la plaine avec des tranchées et des trous d’obus.Les bois rasés, complètement.Il ne restait plus que des arbres mutilés.
Alice Trouslard
Il y avait des trous d’obus partout, oh, si, des trous d’obus et des éclats d’obus, et des obus qui n’étaient pas éclatés.Ce qu’on a souffert aussi, c’est parce qu’il n’avait plus d’arbres.Ça, j’en ai souffert beaucoup.Plus un arbre, plus un arbre.
Journaliste
Août 1914, quelques jours après la déclaration de guerre, les armées allemandes investissent les hauteurs au-dessus de Brandeville.Les communes du canton sont évacuées.Flabas et d’autres villages sont occupés par les troupes allemandes.Pendant quatre ans, l’artillerie française pilonne ce camp retranché allemand.Après l’armistice, les habitants reviennent au village.
Marcel Robinet
Chacun est revenu de petit à petit comme ça, et puis, ma foi, on a commencé à vouloir recultiver un peu quoi.Je veux dire, on s’entraidait pour labourer les champs.Il fallait déjà pour commencer aller reboucher les trous d’obus et les tranchées, on labourait un peu tout autour du trou pour avoir moins de mal.
Alice Trouslard
La charrue tournait autour des trous d’obus.Et puis, alors, les gros, ce que la charrue avait retourné, on tirait ça dans le fond.Que de fois, la charrue est descendue dans le bas, les fers en l’air, les roues en l’air.Que de fois qu’il a fallu retourner la charrue, remonter la charrue en haut du trou d’obus, ça, ça arrivait souvent.Alors, petit à petit, les trous d’obus se sont un peu comblés, un peu.
Journaliste
Les dommages de guerre versés par l’Allemagne permettent la reconstruction.Des baraques en bois abritent provisoirement les habitants du village.La première maison est finie en 1922.Marcel Robinet se marie et devient agriculteur.Alice Blanchard, épouse Trouslard, s’installe avec son mari.Flabas reprend vie, mais les stigmates de la guerre sont présents pour longtemps.
Marcel Robinet
Ça ne s’est pas fait en un jour.Il a fallu arrêter quelques années, hein.Puisque tout était à refaire.
Alice Trouslard
On a continué à défricher.Il avait poussé beaucoup d’épines.Alors, il y avait des buissons d’épines hauts comme la maison ici, qu’il fallait commencer par couper et nettoyer et brûler.Après la guerre de 1940, il y avait encore à défricher.
Journaliste
80 ans après, pendant les travaux agricoles, la terre rejette encore des obus.De temps en temps, une sape s’effondre dans un champ, témoignage de cette époque douloureuse et en partie révolue.
Marcel Robinet
On y arrivait quand même, de petit à petit.
Alice Trouslard
On avait la liberté, c’était déjà pas mal.Les parents étaient rentrés.Mon père était rentré.On vivait plutôt dans l’espoir que le présent, quoi.On vivait dans l’espoir de refaire quelque chose.
Journaliste
Flabas a été reconstruit, mais neuf autres villages situés sur la zone de la bataille de Verdun ont été détruits à jamais.
Isabelle Bris
Demain soir dans « Témoins du siècle », le théâtre de Bussang, célèbre scène des Vosges.
Sur les mêmes niveaux - disciplines
Date de la vidéo: 11 nov. 1964
Durée de la vidéo: 05M 59S
La bataille de Verdun : quelle place dans la mémoire de la guerre ?
Date de la vidéo: 01 sept. 2016
Durée de la vidéo: 01M 58S
René Schickelé, un pacifiste alsacien à l’épreuve de la Grande Guerre
Date de la vidéo: 13 juil. 2018
Durée de la vidéo: 02M 10S
La deuxième bataille de la Marne : la fin des espoirs allemands
Date de la vidéo: 10 nov. 2017
Durée de la vidéo: 03M 21S
Le Hartmannswillerkopf, ensemble mémoriel majeur de la Première Guerre mondiale
Date de la vidéo: 03 nov. 1988
Durée de la vidéo: 03M 27S
Le Chemin-Vert à Reims : un modèle de cité-jardin dans l’urbanisme de l’après-Première Guerre mondiale
Date de la vidéo: 15 mars 2018
Durée de la vidéo: 05M 17S
Un département, trois guerres, des expériences de guerre
Date de la vidéo: 11 nov. 1964
Durée de la vidéo: 05M 59S
La bataille de Verdun : quelle place dans la mémoire de la guerre ?
Date de la vidéo: 03 mai 2018
Durée de la vidéo: 05M 44S
Les sites funéraires de la Première Guerre mondiale en quête d’une reconnaissance par l’Unesco
Date de la vidéo: 11 nov. 1964
Durée de la vidéo: 05M 59S
La bataille de Verdun : quelle place dans la mémoire de la guerre ?
Date de la vidéo: 07 nov. 2018
Durée de la vidéo: 01M 45S
Le monument aux Héros de l’Armée noire : pour l’histoire et pour le présent
Date de la vidéo: 03 nov. 1988
Durée de la vidéo: 03M 27S
Le Chemin-Vert à Reims : un modèle de cité-jardin dans l’urbanisme de l’après-Première Guerre mondiale
Date de la vidéo: 03 mai 2018
Durée de la vidéo: 05M 44S
Les sites funéraires de la Première Guerre mondiale en quête d’une reconnaissance par l’Unesco
Sur les mêmes thèmes
Date de la vidéo: 09 déc. 1999
Durée de la vidéo: 03M 46S
Portrait de Raymond Poincaré, figure-clé des années 1910 et 1920
Date de la vidéo: 15 mars 2018
Durée de la vidéo: 05M 17S
Un département, trois guerres, des expériences de guerre
Date de la vidéo: 28 juil. 2018
Durée de la vidéo: 02M 0S
Le bagne de Sedan : crimes de guerre dans la Première Guerre mondiale
Date de la vidéo: 13 juil. 2018
Durée de la vidéo: 02M 10S