Laurent Terzieff
Notice
Grand entretien avec Laurent Terzieff, par Odile Quirot
- Arthur Adamov - Auteur
- Bertolt Brecht - Auteur
- Murray Schisgal - Auteur
- James Saunders - Auteur
- Stawomir Mrozek - Auteur
- Roger Planchon - Mise en scène
- Roger Blin - Mise en scène
- Jean-Marie Serreau - Mise en scène
- Laurent Terzieff - Mise en scène
- Christian Schiaretti - Mise en scène
- Laurent Terzieff - Acteur(trice)
- Pascale (de) Boysson - Acteur(trice)
- Luis Bunuel - Réalisation
Éclairage
Laurent Terzieff est né en 1935 à Toulouse.
Fils spirituel de Roger Blin, il débute au théâtre en faisant tous les petits métiers. Son premier grand rôle lui est confié par Jean-Marie Serreau en 1952, dans Tous contre tous d'Adamov. Il débute au cinéma dans Les Tricheurs de Marcel Carné (1958). Il tournera avec Bunuel, Clouzot, Godard et Pasolini, mais c'est le théâtre qui reste sa vraie grande passion. Il fonde la Compagnie qui porte son nom en 1961, et monte, dans de petits théâtres privés (le Lutèce, La Bruyère, le Lucernaire), des pièces d'auteurs contemporains méconnus : Andreiev (La Pensée, 1961), Mrozek (Tango, 1967), Milosz, James Saunders, Murray Schisgal (Le Tigre et Les Dactylos, 1963), Edward Albee (Zoo Story, 1965). Amoureux de poésie, il crée de nombreux spectacles autour de Rilke, Brecht et Milosz.
Il reçoit de nombreuses récompenses, dont deux Molière pour Ce que voit Fox de James Saunders (1988) et Temps contre Temps de Ronald Harwood (1993).
Acteur et metteur en scène, homme droit et engagé, unanimement salué par ses pairs, il décède en juillet 2010 à Paris, alors qu'il venait de jouer Philoctète d'après Sophocle, dans une mise en scène de Christian Schiaretti.
Cinéma
1958 : Premier mai de Luis Saslavsky
1958 : Les Tricheurs de Marcel Carné
1959 : Kapo de Gillo Pontecorvo
1959 : Araya de Margot Benacerraf
1959 : Les Garçons (La Notte brava) de Mauro Bolognini
1959 : Douze heures d'horloge de Géza von Radványi
1960 : Les Régates de San Francisco de Claude Autant-Lara
1960 : Le Bois des amants de Claude Autant-Lara
1961 : Vanina Vanini de Roberto Rossellini
1961 : Tu ne tueras point de Claude Autant-Lara
1962 : Les Culottes rouges d' Alex Joffé
1962 : Les Sept Péchés capitaux, La Luxure de Jacques Demy
1962 : La Dénonciation de Jacques Doniol-Valcroze
1962 : Ballade pour un voyou de Claude-Jean Bonnardot
1964 : L'Adage, court métrage de Dominique Delouche
1964 : Mort, où est ta victoire ? de Hervé Bromberger
1964 : Le Grain de sable de Pierre Kast
1965 : L'Affaire Dreyfus de Jean Vigne
1966 : Le Horla, court métrage de Jean-Daniel Pollet
1966 : Le Voyage du père de Denys de la Patellière
1967 : Fruits amers - "Soledad" de Jacqueline Audry
1967 : À cœur joie de Serge Bourguignon
1968 : Le Révélateur de Philippe Garrel
1968 : La Prisonnière d'Henri-Georges Clouzot
1969 : La Voie lactée de Luis Buñuel
1969 : Médée de Pier Paolo Pasolini
1970 : Ostia de Sergio Citti et Pier Paolo Pasolini
1971 : Bröder Carl de Susan Sontag
1974 : Les Hautes Solitudes de Philippe Garrel
1975 : Un ange passe de Philippe Garrel
1975 : Il pleut sur Santiago de Helvio Soto
1975 : Jeu de Reginald Gray
1976 : Noces de sang de Souheil Ben-Barka
1976 : Le Désert des Tartares de Valerio Zurlini
1976 : Christophe Colomb de Jean-Paul Carrère
1977 : Maladie mortelle de François Weyergans
1978 : Voyage au jardin des morts de Philippe Garrel
1978 : Couleur chair de François Weyergans
1979 : Utopia de Iradj Azimi
1981 : La Flambeuse de Rachel Weinberg
1981 : La Dame aux camélias de Mauro Bolognini
1985 : La Ragazza dei lilla de Flavio Mogherini
1985 : D'Annunzio de Sergio Nasca
1985 : Rouge baiser de Véra Belmont
1985 : Détective de Jean-Luc Godard
1985 : Diesel de Robert Kramer
1988 : Don Bosco de Leandro Castellani
1988 : Étoile de Peter Del Monte
1989 : Hiver 54, l'abbé Pierre de Denis Amar
1993 : Germinal de Claude Berri
1995 : Fiesta de Pierre Boutron
1998 : Le Radeau de la Méduse de Iradj Azimi
1998 : El Pianista de Mario Gas
1999 : La Guerre dans le haut-pays de Francis Reusser
2000 : Il Manoscritto del principe de Roberto Andò
2000 : Sulla spiaggia e di là dal molo de Giovanni Fago
2001 : Territori d'ombra de Paolo Modugno
2002 : Peau d'ange de Vincent Pérez
2003 : Rien, voilà l'ordre de Jacques Baratier
2004 : Pontormo de Giovanni Fago
2005 : Mon petit doigt m'a dit... de Pascal Thomas
2006 : Tête d'or de Gilles Blanchard
2008 : J'ai toujours rêvé d'être un gangster de Samuel Benchetrit
2009 : Le ombre rosse de Francesco Maselli
2010 : Largo Winch 2 de Jérôme Salle
Télévision
1957 : En votre âme et conscience : L'Affaire Weidmann de Jean Prat
1967 : Hedda Gabler de Raymond Rouleau
1968 : Zoo story de Roland Coste
1974 : De vagues herbes jaunes de Josée Dayan
1974 : Beau-François de Roger Kahane
1975 : Bérénice de Raymond Rouleau
1975 : Les Grands Détectives, La Lettre volée d'Alexandre Astruc
1982 : L'Apprentissage de la ville de Caroline Huppert
1983 : La Flèche dans le cœur de Giovanni Fago
1988 : "Etoile" de Peter Del Monte
1993 : Delitti privati de Sergio Martino
2001 : Résurrection des Frères Taviani
2009 : Quand la guerre sera loin de Olivier Schatzky
2010 : La Vénitienne de Saara Saarela
Théâtre pour la télévision
Une trilogie pour France 3 réalisation et conception pour la télévision de Stéphane Bertin, tournage en studio France 3 Toulouse et Marseille :
1986 : La Guérison américaine de James Saunders
1995 : Temps contre temps de Ronald Harwood
1998 : Le Bonnet de fou de Luigi Pirandello
Théâtre
1953 : Tous contre tous d'Adamov, mise en scène Jean-Marie Serreau, Théâtre de Babylone
1954 : Pour le roi de Prusse de et mise en scène Maurice Bray, Théâtre Hébertot
1955 : Le Prince d'Égypte de Christopher Fry, mise en scène Marcelle Tassencourt, Théâtre du Vieux-Colombier
1956 : Hedda Gabler de Henrik Ibsen, mise en scène Guy Suarès, Théâtre Franklin
1959 : Tête d'or de Paul Claudel, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
1961 : La Pensée de Léonide Andreiev, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce, Théâtre Hébertot en 1962
1962 : L'Échange de Paul Claudel, mise en scène Guy Suarès, Théâtre Hébertot
1963 : La Danse du Sergent Musgrave de John Arden, mise en scène Peter Brook, Théâtre de l'Athénée
1963 : Les Dactylos de Murray Schisgal, mise en scène avec Maurice Garrel, Théâtre de Lutèce
1963 : Le Tigre de Murray Schisgal, mise en scène avec Maurice Garrel, Théâtre de Lutèce
1964 : Nicomède de Corneille, mise en scène Roger Mollien, Festival d'Avignon
1965 : Love de Murray Schisgal, mise en scène Maurice Garrel, Théâtre Montparnasse
1965 : Zoo Story d'Edward Albee, mise en scène avec Daniel Emilfork, Théâtre de Lutèce
1966 : Hélas, pauvre Fred ! de James Saunders, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce
1966 : Zoo Story d'Edward Albee, mise en scène avec Daniel Emilfork, Théâtre de Lutèce
1966 : Les Voisins de James Saunders, mise en scène uniquement, Théâtre de Lutèce
1967 : Tango de Slawomir Mrozek, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de Lutèce
1967 : Triangle d'après James Saunders, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre-Maison de la Culture de Caen, Théâtre du Vieux-Colombier
1967 : Jeu d'enfant de Carol Bernstein, mise en scène Laurent Terzieff, Petit Odéon-Théâtre de France
1968 : Spectacle de Carol Bernstein, mise en scène Laurent Terzieff, Petit Odéon-Théâtre de France
1968 : Fragments de Murray Schisgal, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Vieux-Colombier
1968 : Les Chinois de Murray Schisgal, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Vieux-Colombier
1969 : David, la nuit tombe de Bernard Kops, mise en scène Yves Gasc, Comédie de l'Ouest
1969 : Zoo Story d'Edward Albee, mise en scène avec Daniel Emilfork, Théâtre du Vieux-Colombier
1969 : La Valse des chiens de Léonide Andreiev, mise en scène Carlos Wittig Montero, Théâtre du Vieux-Colombier
1970 : L'Homme couché de Carlos Semprún, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1971 : Ici... maintenant de Claude Mauriac, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1971 : L'Indien cherche le bronx et Sucre d'orge d'Israël Horovitz, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
1972 : David, la nuit tombe de Bernard Kops, mise en scène André Barsacq, Théâtre de l'Atelier
1973 : Rubezahl, scènes de Don Juan d'Oscar Venceslas de Lubicz-Milosz, Théâtre du Lucernaire
1973 : L'Île pourpre de Mikhaïl Boulgakov, mise en scène Jorge Lavelli, Théâtre de la Ville
1974 : Rubezahl, scènes de Don Juan d'Oscar Venceslas de Lubicz-Milosz, Théâtre Montansier
1974 : Les Émigrés de Slawomir Mrozek, mise en scène Roger Blin, Théâtre d'Orsay
1975 : Le Livre de Christophe Colomb de Paul Claudel, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre d'Orsay
1975 : A.A. Les Théâtres d'Arthur Adamov mise en scène Roger Planchon, Théâtre national populaire Villeurbanne
1976 : A.A. Les Théâtres d'Arthur Adamov mise en scène Roger Planchon, Théâtre national de Chaillot
1977 : Boîte, Mao, boîte ou Citations de Mao-Tse-Toung d'Edward Albee, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1978 : Une heure avec Rainer Maria Rilke d'après Rainer Maria Rilke, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1979 : Le Philanthrope de Christopher Hampton, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre Montparnasse, Théâtre de Boulogne-Billancourt
1979 : Le Pic du bossu de Slawomir Mrozek, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre national de Chaillot
1980 : Le Pic du bossu de Slawomir Mrozek, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Hébertot
1980, 1981 : Milosz d'après Oscar Venceslas de Lubicz-Milosz, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1981 : Les Amis d'Arnold Wesker, mise en scène Yves Gasc, Théâtre du Lucernaire
1982 : Dell'inferno de Bernard Pautrat, mise en scène André Engel, Théâtre Gérard Philipe
1982 : L'Ambassade de Slawomir Mrozek, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Renaud-Barrault
1983 : Milosz d'après Oscar Venceslas de Lubicz-Milosz, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Renaud-Barrault
1984 : Guérison américaine de James Saunders, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre La Bruyère
1986 : Témoignages sur Ballybeg de Brian Friel, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
1987 : À pied de Slawomir Mrozek, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre 13
1988 : Ce que voit Fox de James Saunders, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre La Bruyère
1989 : Henri IV de Luigi Pirandello, mise en scène Armand Delcampe, Théâtre de l'Atelier
1990 : Ce que voit Fox de James Saunders, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Hébertot
1993 : Temps contre temps de Ronald Harwood, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre La Bruyère
1995 : Meurtre dans la cathédrale de T.S. Eliot, mise en scène Laurent Terzieff et R. Hermantier
1996 : Œdipus Rex d'Igor Stravinski, mise en scène Bob Wilson, Théâtre du Chatelet
1997 : Le Bonnet du fou de Luigi Pirandello, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de l'Athénée,
1998 : Le Bonnet du fou de Luigi Pirandello, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de l'Atelier
2000 : Bertolt Brecht, poète de Bertolt Brecht, mise en scène Laurent Terzieff, Maison de la Poésie, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse en 2001
2000 : Brûlés par la glace de Peter Asmussen, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre 14 Jean-Marie Serreau
2001 : Dernières Lettres de Stalingrad de Pliever, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
2002 : Le Regard de Murray Schisgal, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Rive Gauche
2002 : Moi, Bertolt Brecht, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Rive Gauche
2003 : Florilège d'Arthur Adamov, Louis Aragon, Blaise Cendrars, Robert Desnos, Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Heine, Friedrich Holderlin, Pablo Neruda, Edgar Allan Poe et Rainer Maria Rilke, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
2005 : Molly de Brian Friel, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
2006 et 2007 : Mon lit en zinc de David Hare, mise en scène Laurent Terzieff, Studio des Champs-Élysées
2007 et 2008: Hughie d'Eugene O'Neill, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre du Lucernaire
2009 : L'Habilleur de Ronald Harwood, mise en scène Laurent Terzieff, Théâtre Rive Gauche
2009, 2010 : Philoctète de Jean-Pierre Siméon d'après Sophocle, mise en scène Christian Schiaretti, Odéon-Théâtre de l'Europe, Théâtre National Populaire Villeurbanne, tournée
Bibliographie
Claude Mauriac, Laurent Terzieff, Stock, 1980
Charlette Darmon-Le Pogam, Laurent Terzieff aventurier du théâtre, L'Harmattan, Paris, 2001
Laurent Terzieff et Olivier Schmitt, Laurent Terzieff, entretien, Flammarion, Paris, 2001
Laurent Terzieff, Marie-Noëlle Tranchant, Seul avec tous, Presses de la Renaissance, coll. « Chemin faisant », octobre 2010
Source Wikipédia
Voir aussi : Les archives du spectacle