LES SITES DE L'INA
Accéder à la version pédagoqiqueConnectez-vous

Panorama

Aller sur le site ina.fr - nouvelle fenêtre
Site de la région Grand Est
CONNEXION
  1. Revenir à l'accueil
  2. Vidéos
  3. Emilie du Châtelet, une femme de science dans les Lumières
IMPRIMER
28 avr.
2006

Emilie du Châtelet, une femme de science dans les Lumières

  • Infos
  • Éclairage
  • Transcription

Infos

Résumé

Emilie du Châtelet, compagne de Voltaire à Cirey-sur-Blaise, est une actrice majeure des Lumières. A travers une exposition, on apprend son intérêt pour les sciences : traductrice de référence des travaux de Newton, elle est la première femme publiée par l’Académie des Sciences.

Langue :

Date de publication du document :

08 déc. 2021

Date de diffusion :

28 avr. 2006

Éclairage

  • Contexte historique
  • Éclairage média

Informations et crédits

Type de média :
Type du document :
Collection :
Source :
Référence :
00114

Catégories

Niveaux - disciplines

Thèmes

Lieux

Personnalités

Éclairage

Éclairage

  • Contexte historique
  • Éclairage média

Contexte historique

Par

Dans la continuité de l’Humanisme (XVIe s.) qui met en avant l’autonomisation de la pensée et détache ainsi la philosophie et les sciences de leur caractère jusque là presque exclusivement divin, les Lumières est un mouvement multiforme qui se développe en Europe dans la seconde moitié du XVIIIe siècle par le « triomphe de la raison sur la foi ». Dans le domaine scientifique, les découvertes de Copernic (XVIe s.) et de Galilée (XVIIe s.) fondées sur l’observation et la méthode empirique encouragent les expériences entraînant une véritable « révolution scientifique » au XVIIIe s. Les Académies des sciences fondées au XVIIe s. (1662 en Angleterre, 1666 en France) valident, promeuvent et diffusent les connaissances nouvelles. Porté essentiellement par la bourgeoisie et une partie de la noblesse, ce mouvement de renouveau intellectuel et scientifique est encore aujourd’hui incarné par des hommes. Les femmes sont souvent cantonnées dans le rôle de facilitatrices à travers des salons où se retrouvent philosophes, écrivains et scientifiques.

Cependant, plusieurs femmes ont joué un rôle éminent dans les progrès scientifiques du XVIIIe s. : Evangelista Torricelli (inventrice du baromètre), Laura Bassi (première femme à obtenir une chaire de physique à l’université), Marie-Anne Lavoisier (chimiste), Angélique de Coudray (obstétrique), Eva Ekleblad (agronomie)… Ces femmes, certaines de leur vivant mais également dans la postérité, ont longtemps été éclipsées par leurs homologues masculins.

C’est également le cas d’Emilie du Châtelet (1706- 1749). Elle naît à Paris dans une famille noble qui tenait salon où elle reçoit une éducation ouverte, contrairement à la majorité des filles de cette époque. Mariée en 1725 au marquis du Châtelet qui se consacré à sa carrière militaire, elle jouit d’une grande liberté dans son château de Cirey-sur-Blaise (Haute-Marne). Elle rencontre Voltaire, l’aubergiste de l’Europe, en 1734 et le fait venir à Cirey où il reste près de 15 ans. Sous son influence, elle poursuit son travail en sciences (mathématiques, physiques), consulte (Clairaut, Maupertuis, Bernoulli, Buffon…) et traduit Leibnitz et les Principia Mathematica de Newton qu’elle enrichit en 1745 ce qui marque son attachement à la transmission des connaissances scientifiques. Elle participe pleinement aux débats et aux controverses qui animent le monde scientifique. En 1744, son mémoire sur le feu présenté à un concours de l’Académie des sciences est publié. Ses travaux lui permettent d’être admise à l’Académie des sciences de Bologne en 1746. Attirée à la cour de Lunéville par le duc Stanislas Leszczynski en 1748, elle y décède en couche un an après.

L’histoire du genre est un champ relativement récent de l’historiographie. Avec la montée du mouvement féministe dans les années 1970 d’abord aux Etats-Unis puis en Europe, la prise de conscience d’une histoire exclusivement masculine permet l’émergence d’une histoire des femmes impulsée par Joan Scott ou Michelle Perrot avant de s’élargir à une histoire des genres dans les années 1990-2000. La redécouverte de l’œuvre et de l’influence de femmes comme Emilie du Châtelet coïncide à cette évolution de l’écriture de l’Histoire.

Éclairage média

Par

Le journal télévisé de France 3 Champagne a été réalisé à l’occasion de l’exposition présentée de mars 2006 intitulée « Madame du Châtelet, la femme des Lumières » à la Bibliothèque nationale de France à Paris. La reconnaissance nationale d’Emilie du Châtelet par la réalisation de cette grande exposition regroupant instruments scientifiques et écrits de la scientifique ont amené l’antenne régionale à s’intéresser à cette exposition pourtant située hors de l’aire régionale. Cependant, le reportage porte est focalisé sur la période haut-marnaise d’Emile du Châtelet et tout particulièrement des quinze ans qu’elle a partagé dans le château de Cirey avec Voltaire.

Dans une première séquence, la relation de Voltaire et d’Emilie du Châtelet est mise en avant à travers des extraits récités des Mémoires de Voltaire qui loue les qualités scientifiques de celle qui deviendra sa maîtresse. Le choix de commencer le reportage sur les écrits de Voltaire, les portraits et la représentation du château de Cirey permet de rapidement entrer dans le contexte des Lumières (écriture, habillement, château ouvert sur une cour…). Cette accroche permet de comprendre l’importance scientifique de premier plan d’Emilie du Châtelet par le jugement apporté par Voltaire en insistant sur leur influence réciproque.  

Après cette introduction, l’interview de la commissaire de l’exposition, Danielle Muserel, au cœur même de celle-ci dont on voit plusieurs plans permettant d’apercevoir des vêtements portés par Emilie du Châtelet, des écrits, des tableaux, des instruments scientifiques conforte la portée du travail de la scientifique et sa singularité. Cirey, présenté comme un « paradis terrestre » ancre localement l’œuvre d’Emilie du Châtelet : la qualité de vie est ainsi mise en relation avec la qualité et la densité du travail de recherches effectué dans tous les domaines. L’énumération des disciplines scientifiques associée à la pluralité des objets présentés amène à comprendre la diversité du champ de recherches d’Emilie du Châtelet. La deuxième partie de l’interview cherche à expliciter les raisons de la redécouverte tardive du travail d’E. du Châtelet attribuées jusqu’à une date récente à des hommes. Le zoom sur les manuscrits de la scientifique évoqués au même instant par la commissaire a pour but de donner force à sa parole chargée de rétablir la vérité historique et de l’inscrire dans un contexte scientifique large.

La deuxième partie de la vidéo est l’interview en duplex d’un spécialiste (journaliste ou historien) chargé de préciser les raisons pour lesquelles ses apports ont été longtemps éclipsés. Par un jeu de questions-réponses, des précisions sont apportées tout en apportant de la nuance aux éléments plus valorisés du reportage. Cela l’amène à recentrer l’action d’Emilie du Châtelet dans le rôle non moins important de la transmission des savoirs et des connaissances. Enfin, la dernière question en guise de conclusion élargit le sujet sur la question du féminisme d’Emilie du Châtelet. Le spécialiste y apporte à nouveau une réponse nuancée tout en revenant au contexte historique d’une femme au siècle des Lumières.

L’ensemble offre une vision rapide appuyée sur des éléments historiques solides (objets, citations de Voltaire et E. du Châtelet, réponses de la commissaire et du spécialiste) favorable à la compréhension du rôle original d’une femme qui a consacré sa vie à la science au siècle des Lumières.

Transcription

Sur les mêmes niveaux - disciplines

Date de la vidéo: 23 août 2007

Durée de la vidéo: 02M 04S

Journée de l'abolition de l'esclavage : le rôle de l'abbé Grégoire

Date de la vidéo: 22 mars 2008

Durée de la vidéo: 03M 29S

Le château de Cirey-sur-Blaise : la philosophie de Voltaire rencontre les sciences de Mme du Châtelet

Date de la vidéo: 27 févr. 2015

Durée de la vidéo: 02M 29S

A la rencontre des inventeurs lorrains

Date de la vidéo: 20 avr. 2018

Durée de la vidéo: 04M 01S

Les data centers au Luxembourg

Date de la vidéo: 03 janv. 2018

Durée de la vidéo: 03M 41S

Julie-Victoire Daubié, pionnière du féminisme

Date de la vidéo: 05 nov. 2016

Durée de la vidéo: 03M 23S

L’INRA Nancy-Lorraine à la pointe de la lutte contre le changement climatique

Date de la vidéo: 19 mars 2012

Durée de la vidéo: 02M 56S

Lorraine cœur d'acier, une radio pirate au centre des conflits sociaux

Date de la vidéo: 16 févr. 2016

Durée de la vidéo: 01M 41S

Le régime local d’Alsace-Moselle face aux réformes nationales des assurances sociales

Date de la vidéo: 20 oct. 2017

Durée de la vidéo: 04M 11S

Le protestantisme en Alsace

Date de la vidéo: 24 juil. 2002

Durée de la vidéo: 06M 50S

Les dialectes alsaciens des origines à nos jours [en alsacien]

Date de la vidéo: 07 janv. 2012

Durée de la vidéo: 09M 08S

La Bataille de Bazeilles : le déclin du Second Empire, l’avènement de la Troisième République

Date de la vidéo: 08 janv. 2000

Durée de la vidéo: 04M 47S

Qui a écrit La Marseillaise ?

Date de la vidéo: 06 août 2018

Durée de la vidéo: 06M 04S

Bartholdi, sculpteur des idéaux et mythes républicains

Date de la vidéo: 07 août 2009

Durée de la vidéo: 02M 16S

Entre exploration et conquête, les ambiguïtés de la mémoire coloniale

Sur les mêmes thèmes

Date de la vidéo: 28 févr. 2007

Durée de la vidéo: 01M 23S

Les Huguenots de Metz et la révocation de l’édit de Nantes en 1685

Date de la vidéo: 20 oct. 2017

Durée de la vidéo: 01M 23S

Le massacre de Wassy

Date de la vidéo: 21 juin 2018

Durée de la vidéo: 03M 37S

La révolution Gutenberg

Date de la vidéo: 09 déc. 2015

Durée de la vidéo: 02M 26S

Le Retable d'Issenheim, grand format et hors normes

Date de la vidéo: 31 mai 2021

Durée de la vidéo: 03M 17S

La parité dans la vie politique de la CEA ?  Vraiment ?

Date de la vidéo: 07 mars 2005

Durée de la vidéo: 01M 52S

Le vote des femmes (1944) : un difficile compromis

Date de la vidéo: 05 août 2016

Durée de la vidéo: 01M 59S

Le rôle des femmes paysannes pendant la Première Guerre mondiale

Date de la vidéo: 07 mars 2004

Durée de la vidéo: 10M 45S

Trois vies de femmes au fil du XXe siècle : quels changements ?

Sur les mêmes lieux

Date de la vidéo: 17 oct. 2001

Durée de la vidéo: 02M 43S

Témoignages de membres du FLN sur la traque parachutiste de juillet 1961 et les manifestations d’octobre à Metz

Date de la vidéo: 27 févr. 1993

Durée de la vidéo: 02M 06S

Louise Michel, son parcours haut-marnais

Date de la vidéo: 31 juil. 2018

Durée de la vidéo: 05M 26S

Le lac du Der en Champagne, de la gestion des crues au développement touristique

Date de la vidéo: 05 sept. 2014

Durée de la vidéo: 02M 06S

La première bataille de la Marne : quand la France faillit perdre la guerre en un mois

Sur les mêmes personnes

Date de la vidéo: 26 févr. 2016

Durée de la vidéo: 01M 59S

Lunéville : Versailles en Lorraine

Date de la vidéo: 22 mars 2008

Durée de la vidéo: 03M 29S

Le château de Cirey-sur-Blaise : la philosophie de Voltaire rencontre les sciences de Mme du Châtelet

Pied de page

Panorama Grand Est

  • Région Grand Est
  • Lumni Enseignement
  • Ministère de l'Éducation nationale
  • Galaxie INA
  • Découvrez les autres fresques
  • Fresques INA ©2025

Les liens utiles

  • Présentation
  • Mode d'emploi
  • Crédits
  • Partenaires
  • Historique des sources
  • Mentions légales
  • CGU
  • Contact
  • FAQ
  • Déclaration d'accessibilité
  • Charte pour la vie privée
  • Plan du site

Suivez-nous

  • Page Facebook de l'INA (nouvelle fenêtre)
  • Page Twitter de l'INA (nouvelle fenêtre)
  • Page Instagram de l'INA (nouvelle fenêtre)

TOUS DROITS DE REPRODUCTION ET DE DIFFUSION RESERVES ©2025 INSTITUT NATIONAL DE L'AUDIOVISUEL - ACCESSIBILITÉ : TOTALEMENT CONFORME